무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,344
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 315207 | 아기돌사진 잘 찍는 스튜디오 알려주세요.서울,분당권이요.도와주세.. 2 | 돌잽이 | 2013/11/03 | 477 |
| 315206 | 확장된 거실에는 장판이 진정 답인가요? 4 | 최선을다하자.. | 2013/11/03 | 2,132 |
| 315205 | 열도의 CG 성희롱 | 우꼬살자 | 2013/11/03 | 604 |
| 315204 | 고등학생 여자아이(대모선물) 1 | 선물 | 2013/11/03 | 1,008 |
| 315203 | 40초반인데 검정머리싫어서 염색을 하려고요,, 11 | 염색 | 2013/11/03 | 3,432 |
| 315202 | 박 정권은 정권이 아니라 삐끼 마실 집단 5 | 손전등 | 2013/11/03 | 585 |
| 315201 | 생크림 냉동보관했다가 사용가능한가요? | 숑슝싱 | 2013/11/03 | 1,052 |
| 315200 | 외로운 사람들의 특징이 뭘까요? 24 | .. | 2013/11/03 | 13,613 |
| 315199 | 와이프가 대기업다니면 자랑하고 싶나요? 17 | 마음 | 2013/11/03 | 4,987 |
| 315198 | 입학사정관제 15 | 고등맘 | 2013/11/03 | 2,192 |
| 315197 | 자녀가 토플100점이상이신분들은 13 | 리얼 | 2013/11/03 | 2,929 |
| 315196 | 서울 남자 만나보고 싶어요 7 | ... | 2013/11/03 | 3,100 |
| 315195 | 초등생 자녀 아침과 간식 추천 부탁드려요 5 | 초보엄마 | 2013/11/03 | 2,367 |
| 315194 | 세탁후 빨래에서 냄새 나요.. 9 | nn | 2013/11/03 | 5,246 |
| 315193 | 어느 할머니의 감동 편지 - 하늘나라가면 나를 찾아주소... | 참맛 | 2013/11/03 | 1,187 |
| 315192 | 에스코 오븐 사용하시는 분 계신가요? 2 | ^^ | 2013/11/03 | 1,410 |
| 315191 | 엠마왓슨나오는 월플라워 1 | 영화 | 2013/11/03 | 890 |
| 315190 | 전기쿠커vs가스 타, 어떤게 자주 사용될까요? 3 | 조언주세요 | 2013/11/03 | 510 |
| 315189 | 어제 응답하라 성동일씨 연기 3 | ... | 2013/11/03 | 4,355 |
| 315188 | 마늘까기 어떤 상태에서 제일 잘 되나요? 4 | 마늘 | 2013/11/03 | 1,234 |
| 315187 | 두피 안좋으신 분들 두피진단 받아보세요 6 | 두피 | 2013/11/03 | 2,230 |
| 315186 | 다이어트지옥ㅜㅜ 20년째 6 | 슬퍼요 | 2013/11/03 | 3,388 |
| 315185 | 키가작으면 단화는 포기해야겠죠 10 | 작은아씨 | 2013/11/03 | 2,345 |
| 315184 | 아파트 전세 살 분들 보세요 5 | rmsid | 2013/11/03 | 3,050 |
| 315183 | 집주인 융자 여부는 등기부로 다알수 있나요? 3 | ‥ | 2013/11/03 | 1,723 |