82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?

제주도1 조회수 : 1,344
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
 
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
 
출처 : http://www.jejuprice.co.kr/bbs/board.php?bo_table=see_tour_jejulang&wr_id=13&...
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)

    오랫만에 들어보네요
    메께라
    메시께라 라고도 하지요
    표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사

  • 2. 제주도1
    '13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)

    맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315429 공갈젖꼭지는 왜 사용하는건가요? 6 육아중 2013/11/04 1,460
315428 (19)결혼해서도 밀당은 필요한가요? 10 신혼 2013/11/04 6,900
315427 홍콩 사시는 분들께 이번 주 날씨와 홍콩달러 여쭤볼게요? 2 홍콩여행 2013/11/04 844
315426 극세사 패드 이불 하나 봐주세요 극세사 2013/11/04 372
315425 헹켈 5스타보다 그냥 도루코가 낫나요? 10 .. 2013/11/04 5,319
315424 요리 제대로 배워보고 싶은데... 1 퇴직후 준비.. 2013/11/04 785
315423 대구분들 아파트 좀 봐주세요 3 아파트선택 2013/11/04 2,195
315422 초1 영어공부 어떻게 시작하면 좋을까요? 8 초보 2013/11/04 3,103
315421 무도의 김c 를 보니 인맥이 12 더블준 2013/11/04 4,699
315420 檢, '이석채 수사' KT 임직원 줄줄이 소환 조사 1 세우실 2013/11/04 462
315419 비염 달인 프로그램을 보고 6 다시뛰는심장.. 2013/11/04 8,297
315418 지하주차장 진입시 2 *** 2013/11/04 990
315417 가슴절절한 사랑영화한편 보고싶어요 32 ᆞᆞ 2013/11/04 4,524
315416 지금 몰하는게 가장 잼잇을까요? 4 ㅇㅇㅇ 2013/11/04 500
315415 응답하라 1994랑 1997 중 뭐가 더 웃긴가요 41 .. 2013/11/04 4,416
315414 지레김치 담그다. 리본티망 2013/11/04 453
315413 꿰맨 후 언제쯤 샤워 가능할까요? 16 미치것당 2013/11/04 18,028
315412 홍콩호텔 이용방법 문의합니다. 3 여행을 떠나.. 2013/11/04 1,505
315411 두달동안 생리가 없어 편하긴 한데 질문있어요^^* 6 폐경일까요&.. 2013/11/04 1,554
315410 스테인리스프라이팬은 오래 사용가능한가요? 7 fdhdhf.. 2013/11/04 1,241
315409 카페에서 나오는 커피양이 많다고 느끼는건 저만 그런가요??? 5 카페라떼 2013/11/04 1,702
315408 온수 매트 문의 입니다. .... 2013/11/04 453
315407 스맛폰 통화 후 통화종료버튼 꼭 누르세요 3 스맛폰 2013/11/04 1,880
315406 세금우대 예탁금과 세금우대종합저축이 어떻게 다른지요? 3 돈예치 2013/11/04 1,782
315405 BOSE 오디오 괜찮은가요? 6 2013/11/04 1,495