82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 755
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
323198 제육볶음 할때 8 요리 초보 .. 2013/11/24 1,928
323197 도둑이 제발저린 새누리, 사제단 사퇴요구에 호들갑 7 손전등 2013/11/24 1,726
323196 매장이름.... 가구 2013/11/24 1,093
323195 눈밑 쳐짐 1 ,,, 2013/11/24 2,072
323194 이 브랜드 혹시 아시나요? 가구 2013/11/24 1,326
323193 일산 집 매매 괜찮을까요? 24 skylar.. 2013/11/24 5,088
323192 두피 덜 가렵게 하는 샴푸? 좀 추천 부탁 드려요 8 ... 2013/11/24 2,451
323191 지역난방일때 아끼는 방법 문의드려요~~~ 5 겨울비 2013/11/24 2,456
323190 고3 알바가겠다는데 8 딸아이 2013/11/24 1,900
323189 역시 명동성당이네요! 4 참맛 2013/11/24 3,033
323188 멸치 다시마 육수 낼 때요... 1 육수내기 2013/11/24 1,476
323187 알타리 김치를 어렵게 샀는데 3 ..... 2013/11/24 1,652
323186 저희 개줄에 걸려 지나가던 할아버지가 넘어졌습니다...어떻게 대.. 88 믹스견 2013/11/24 16,702
323185 이런 목걸이 사려면 뭐라고 검색해야 하나요?? 3 흰둥이 2013/11/24 1,891
323184 감기약문의 드려요 2 Drim 2013/11/24 916
323183 고구마 빠쓰? 맛탕? 또 실패... 좀 알려주세요. 7 또 실패 2013/11/24 2,425
323182 다음정권 못보게한 문건이 노 6700건. 이 0건. 23 떳떳한MB 2013/11/24 1,528
323181 최상류층 빼고 국민모두 빚 늘어...'빈곤층 25% 폭증' 7 ㅇㅇ 2013/11/24 2,432
323180 빈이 너무 못났다;; 7 .. 2013/11/24 5,357
323179 저에게 맞는 파운데이션 추천부탁드려요ㅠ 4 고민고민 2013/11/24 1,664
323178 남자들인 재력 있으면 대부분 바람 피우나요? 22 ,,, 2013/11/24 6,737
323177 사과쨈 대실패... 어쩌면 좋을까요? 9 사과쨈 2013/11/24 2,613
323176 집에 짐없으신 분들 자랑 좀 해주세요 9 ㅇㅇ 2013/11/24 3,494
323175 진공 항아리or 항아리 중 어떤게 좋은가요? 김치 독 2013/11/24 1,331
323174 밥도둑 밥도둑 간장게장 칭찬이 자자하지만 28 얼어죽을 밥.. 2013/11/24 6,842