82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 742
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308564 부산 머리 잘하는 곳 추천해주세요. 플리즈~~ 4 미용실 절실.. 2013/10/16 1,192
308563 진짜 강동원이랑 송혜교랑 사귀나요?? 40 강동원 2013/10/16 36,349
308562 방사능 때문에 생선 안드시는분 많나요? 10 .. 2013/10/16 2,408
308561 하루한시간걷기 5 2013/10/16 2,848
308560 조문 답례식사 시 팀원 절반만 해도 되나요? 5 , 2013/10/16 1,282
308559 가을밤,가슴 짜르르해지는 음악 듣고 가실께요~! 1 wkfmfm.. 2013/10/16 731
308558 hp컴 , 삼성컴과 as차이 어떤가요? 5 비교 힘드네.. 2013/10/16 601
308557 닭똥집은 칼로리 낮죠? 1 닭똥집 2013/10/16 8,687
308556 과학중점반과 이과의 차이를 모르겠어요 8 부족맘 2013/10/16 10,028
308555 바람의 나라 읽으신분 9 절대 2013/10/16 694
308554 방금 가품조심하라는글 지워졌나요? 5 으잉? 2013/10/16 1,455
308553 일본..태풍으로 원전이 한숨 2013/10/16 868
308552 처음 산 집은 애착이 있나봐요. 맘맘맘 2013/10/16 655
308551 오른쪽 광고 쉬즈데이..상품 사셨던 분 1 ㄱㄷ 2013/10/16 914
308550 섬유 관련 전공하신 분이요 1 도와주세요 2013/10/16 447
308549 면접 2 면접 2013/10/16 522
308548 남자들의 주된 대화소재는 15 채팅 2013/10/16 3,631
308547 타일 잘못되서 수정하게 됐는데 인테리어업체 손해액이 얼마정도일까.. 7 .... 2013/10/16 1,527
308546 창덕궁 주변 어디를 둘러봐야할까요? 2 창덕궁 2013/10/16 963
308545 권태기 어떻게 극복하셨어요? 2 .. 2013/10/16 1,849
308544 오분도미 밥하려는데 물양을 어떻게 하나요? 1 현미 2013/10/16 927
308543 냉장고 사려고 하는데 조언부탁드려요 2 ;;;;;;.. 2013/10/16 670
308542 소개팅주선-욕먹을일인가요? 8 저도 2013/10/16 1,906
308541 유튜브로 음악조회할때요 4 노래 듣고싶.. 2013/10/16 654
308540 코렐 중고 판매.. 깨졌다고 뜯지도 않고 반품한 일.. 3탄이에.. 12 코렐 2013/10/16 5,094