82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 쉬운 조동사 질문

영어 조회수 : 507
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
They'd be happy to see the result

이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요

한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요

해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.10.9 10:43 PM (124.53.xxx.138)

    would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...

    그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...

  • 2. ...
    '13.10.9 10:45 PM (180.228.xxx.106)

    아 그렇군요 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307799 정은표씨 막내 왜케이뻐요 4 ^^ 2013/10/15 3,148
307798 얇은 누빔 패딩 6 mis 2013/10/15 3,394
307797 15년전에 주택구입자금 대출받았었는데 3 근저당권 해.. 2013/10/15 1,042
307796 롤렉스 사려고 하는데요 7 그딱지차볼까.. 2013/10/15 2,178
307795 10월 15일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 2 세우실 2013/10/15 407
307794 5세 여아에게 할 만한 선물 좀 추천해주세요 4 singli.. 2013/10/15 669
307793 드라마에서 염정화랑 그 친구 이혼녀 몸매 4 2013/10/15 2,275
307792 반찬먹을게 하나도 없네요 24 애들 2013/10/15 4,339
307791 자랑할게 없어서리..이거라도....흠냐. 12 긴머리무수리.. 2013/10/15 2,061
307790 아이유는 작곡가를 바꾸던지-모든 노래가 뮤지컬이네요 14 지겹다 2013/10/15 4,043
307789 평일 하루 다녀올 수 있는 여행지 추천 좀 해주세요.^^; 4 궁금 2013/10/15 1,259
307788 JMW 드라이기 쓰시눈분께 질문요... 6 찰랑찰랑 2013/10/15 3,707
307787 진중하고 차분한 느낌을 주는 사람이란... 어떤 면모를 지닌걸까.. 10 수양 2013/10/15 10,518
307786 서판교 단독주택부지를 보고왔어요 7 ***** 2013/10/15 6,222
307785 내 집팔고 전세로 이사온지 4개월째인데요..(집주인이 너무 좋습.. 5 .. 2013/10/15 3,930
307784 연예인들은 옷을 한번만 입는 걸까요. 4 옷타령 2013/10/15 2,714
307783 창조적 병역기피! 힘없는 사람만 군대가라? 4 light7.. 2013/10/15 566
307782 2주택자 양도세 신고 4 제가 해도 .. 2013/10/15 1,431
307781 법주사에서 가까운 온천 있을까요?? 3 .. 2013/10/15 699
307780 시누이랑 같은 교회에 다니게 되었어여 6 넙치마눌 2013/10/15 1,701
307779 겨울외투 뭘로살까요? 이번엔 패딩 대세 아니죠? 7 겨울외투 2013/10/15 3,583
307778 다이어트 3 빅볼 2013/10/15 898
307777 너무 우울하고 화가 나요 7 어쩌죠 2013/10/15 2,130
307776 목디스크. 진통제를 먹었는데 약에 체했어요 4 왜이래 2013/10/15 1,701
307775 10월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2013/10/15 436