자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
원서 조회수 : 3,096
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
300700 | 이럴수도 있네요 8 | 아파트 예찬.. | 2013/09/23 | 2,077 |
300699 | 올해 한글날 공휴일 지정된거 맞죠? 10 | 휴일 | 2013/09/23 | 2,805 |
300698 | 4살아이 유모차 추천해주세요 5 | 아기때는 안.. | 2013/09/23 | 2,490 |
300697 | mbti 중 전형적인 istj 는 어떤가요? 3 | 자유 | 2013/09/23 | 5,268 |
300696 | 배중탕은 어떻게 하는게 좋을까요? 3 | 택배 | 2013/09/23 | 1,085 |
300695 | 고등학교입학원서 엄마가 써도 되나요 1 | 고딩 | 2013/09/23 | 794 |
300694 | 2015 수능 개편안 보셨나요 9 | ..... | 2013/09/23 | 5,503 |
300693 | 피부가 거칠어요. 3 | .. | 2013/09/23 | 2,167 |
300692 | 제빵왕 김탁구 두 남배우 11 | ... | 2013/09/23 | 3,507 |
300691 | 장롱면허 운전연수 강사 추천 부탁드려요. 6 | 하늘사랑 | 2013/09/23 | 1,845 |
300690 | 왜 기저귀 간 것을 거실 자기가 앉았던 자리에 놓고 갈까요? 15 | 동서미워 | 2013/09/23 | 2,790 |
300689 | 서울올림픽 공식 음악 손에손잡고 노래는 명곡이네요 8 | 88년 | 2013/09/23 | 1,157 |
300688 | 안 쓰는 명품 가방 3 | .... | 2013/09/23 | 2,503 |
300687 | 운동화 아웃도어 슈즈 어떤건가요? | ^^ | 2013/09/23 | 624 |
300686 | 과일 배 활용법 있을까요~ 5 | 물러진배 | 2013/09/23 | 3,075 |
300685 | 포에버,,,바노바기 ...쌍까풀성형상담.. 4 | 대기중 | 2013/09/23 | 2,795 |
300684 | 20년장롱면허 탈출시켜주실 연수쌤 소개부탁드려요(분당수지지역) 2 | 해피보이즈 | 2013/09/23 | 1,341 |
300683 | 노처녀가 나쁜가요? 16 | 혼자살기 | 2013/09/23 | 3,951 |
300682 | 글씨 이쁘게 써지는 펜 추천해주세요. 4 | ... | 2013/09/23 | 1,487 |
300681 | '간첩조작 의혹' 사건 피해자 조봉수씨 무죄 확정 3 | 세우실 | 2013/09/23 | 894 |
300680 | 정말 식당에서 기저귀가는분있군요 4 | 띵띵 | 2013/09/23 | 1,935 |
300679 | 누가 더 힘들어 보이나요? 2 | 먼타기 | 2013/09/23 | 1,350 |
300678 | 박원순처럼 애들에게 떠넘기면 될텐데.... 3 | .. | 2013/09/23 | 710 |
300677 | 비싼 아이크림이 저렴이 보다 낫긴 나을까요? 12 | 처진얼굴 | 2013/09/23 | 4,214 |
300676 | 애기낳고 몸이 확 가신분 계신가요? 3 | 산후관리? | 2013/09/23 | 2,257 |