앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303203 |
엄마와 아들과 제주도 3박 4일로 놀러가려해요~ 3 |
외동딸 |
2013/10/02 |
1,300 |
303202 |
홈쇼핑에서 홍보하는 무료체험 5일 정말인가요? 5 |
소심녀 |
2013/10/02 |
1,514 |
303201 |
집에서 닭봉 튀김 해보려는데요 4 |
처음 |
2013/10/02 |
1,104 |
303200 |
프라이머리 노래 좋네요.. 10 |
.... |
2013/10/02 |
1,531 |
303199 |
10여년 만에 취직했는데,,떨려 죽겠어요 7 |
에휴 |
2013/10/02 |
2,287 |
303198 |
얼굴 이마에 오돌도돌하게 뭔가 많이 났어요... 3 |
... |
2013/10/02 |
1,782 |
303197 |
요새 모기 때문에 미치겠어요. 9 |
분화구 |
2013/10/02 |
1,462 |
303196 |
호텔에서 돌잔치를 했는데 완전 바가지쓴거 같아요.ㅠ.ㅠ 2 |
바가지 |
2013/10/02 |
2,904 |
303195 |
광화문쪽으로 한가롭고 커피 맛있는 집 추천 부탁드려요. 7 |
^^ |
2013/10/02 |
1,526 |
303194 |
아이를 안는 방법도 나라마다 다른 가봐요 10 |
.... |
2013/10/02 |
1,860 |
303193 |
눈꺼풀 안쪽에 물집 같은게 있어요 4 |
??? |
2013/10/02 |
10,362 |
303192 |
눈밑떨림이 거의 7개월째 이어지고있어요 11 |
따우닝 |
2013/10/02 |
4,096 |
303191 |
유부남들이 어떻게 업소 이용하고 바람피우는지 궁금한분들 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/02 |
5,377 |
303190 |
남편이 싫은건 아니지만... 6 |
모찌 |
2013/10/02 |
1,619 |
303189 |
컴퓨터 본체 버릴때 어떻게 해야 하나요? 2 |
anfro |
2013/10/02 |
2,026 |
303188 |
제주도 캠핑 태풍땜에 취소---연휴에 뭐하죠? 2 |
좌절 |
2013/10/02 |
1,394 |
303187 |
급) 발톱이 부러졌어요 ㅠ.ㅠ 5 |
so |
2013/10/02 |
3,527 |
303186 |
기질적으로 예민한 아이는 바이올린을 시키는게 잘못된걸까요... 9 |
..... |
2013/10/02 |
3,525 |
303185 |
미국 셧다운은 왜? 7 |
미쿡 |
2013/10/02 |
3,388 |
303184 |
6분만에 삭제된 내용은? |
검사협박이유.. |
2013/10/02 |
855 |
303183 |
피임약 노원... 자꾸 삽입하다보면 부작용은 없을까요? 2 |
확실한피임 |
2013/10/02 |
7,066 |
303182 |
오리엔탈 드레싱이요 |
글글 |
2013/10/02 |
535 |
303181 |
토익ㅡㅡ시험접수 어디서하나요? 1 |
영어 |
2013/10/02 |
638 |
303180 |
수원고속버스터미널에서 군포 산본동 가는 길 아시면 4 |
결혼식 |
2013/10/02 |
2,325 |
303179 |
감사합니다. 19 |
속상 |
2013/10/02 |
3,511 |