앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303028 |
코스트코에 슈니발렌 8 |
슈니 |
2013/10/02 |
2,224 |
303027 |
근데 한지혜가 검사랑 결혼 안했음 힐링에 나왔을까요? 26 |
00 |
2013/10/02 |
13,307 |
303026 |
바이러스 블로커라고 아시는 분 계신가요? |
환절기 |
2013/10/02 |
602 |
303025 |
백설공주 포스터 고발 경찰, 몇 계급 특진 노려? 1 |
손전등 |
2013/10/02 |
606 |
303024 |
문컵을 처음 구입하려고 하는데, 몇개를 사야하나요? 3 |
질문 |
2013/10/02 |
1,315 |
303023 |
토플주니어 글보니 궁금하네요 토플주니어 890이면 강남 빅3 .. |
영어영어 |
2013/10/02 |
1,252 |
303022 |
역사학자 전우용 최근 트윗 3 |
전우용 |
2013/10/02 |
1,093 |
303021 |
한지혜 남편 검사 사진 50 |
저푸른초원위.. |
2013/10/02 |
56,895 |
303020 |
. 41 |
힘든날 |
2013/10/02 |
11,904 |
303019 |
밤마다 맥주마시면 배 나오죠? 3 |
맥주 |
2013/10/02 |
1,666 |
303018 |
빌어먹을~1일 7식했네요ㅠㅠ 12 |
고추장물 |
2013/10/02 |
2,607 |
303017 |
에버랜드 근처 숙소 좀 알려주세요 6 |
mm |
2013/10/02 |
1,385 |
303016 |
갤럭시노트2가 충전이 안되는데 어쩌지요ㅜㅜ 6 |
///// |
2013/10/02 |
2,700 |
303015 |
수정)한국에선 주의력결핍장애 ... 리탈린처방해주나요 |
.. |
2013/10/02 |
1,622 |
303014 |
지금 화신 보고있는데 슈니발렌은 왜 앞에다가.. 11 |
물음표 |
2013/10/02 |
3,508 |
303013 |
산타페에 네발자전거+세잘자전거 들어가나요? 2 |
........ |
2013/10/02 |
491 |
303012 |
스캔은 어떻게 하는거에요? 6 |
908가을소.. |
2013/10/02 |
1,299 |
303011 |
동양에 있는 펀드. . 고수분들 알려주세용~ㅠ 2 |
띵동천사 |
2013/10/02 |
757 |
303010 |
미취학 세자녀 어디로 이사를 해야 할까요? 3 |
prince.. |
2013/10/02 |
478 |
303009 |
헤헤~ 골든티켓 받았습니다 :) 너무 기분좋네요 2 |
짜잉 |
2013/10/02 |
903 |
303008 |
예전에도 분명 주의산만한 애들은 있었는데..ADHD와 뭐가 다를.. 14 |
... |
2013/10/02 |
3,554 |
303007 |
힐링캠프 문소리씨 5 |
ᆢ |
2013/10/01 |
2,859 |
303006 |
무시무시한 집구석이네요. 손발이 떨려요. 25 |
혈압주의 |
2013/10/01 |
22,402 |
303005 |
주원,채원의 사랑 1 |
바다의여신 |
2013/10/01 |
1,126 |
303004 |
꽃보다할배서 할배들이 이서진한테 서운해하실거 같아요 5 |
멋쟁이호빵 |
2013/10/01 |
5,998 |