앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
324359 |
해수부 오판·뒷북에 ‘예비 불법어업국 망신’ |
세우실 |
2013/11/27 |
554 |
324358 |
진짜 부정은 국정원이 아니었군요 435 |
핵심 |
2013/11/27 |
10,055 |
324357 |
김유정 신부님 페이스북 '교회가 중립을 지켰으면 좋겠어요'에 대.. 19 |
공감 |
2013/11/27 |
2,442 |
324356 |
요~ 아래 이는 진수정 조선 어쩌고 하는 글에 왜 다 눈타령이에.. 2 |
지울게요 |
2013/11/27 |
1,181 |
324355 |
철도가 왜 적자인줄 아세요??? 3 |
... |
2013/11/27 |
1,102 |
324354 |
이제 바보같이 안살고 나갈겁니다 ᆢ 4 |
ᆢ |
2013/11/27 |
1,767 |
324353 |
항공권 마일리지로 구입할 때 인아웃 다르게 되나요? 1 |
질문 |
2013/11/27 |
1,265 |
324352 |
'짱구는 못 말려' 영어판 있을까요? 3 |
짱구 |
2013/11/27 |
1,416 |
324351 |
지퍼를 달 수 있나요? 1 |
부츠수선 |
2013/11/27 |
630 |
324350 |
언론에서도 부정선거 딴 소리가 나오기 시작하네요. 8 |
한국일보 |
2013/11/27 |
1,945 |
324349 |
서울에 전망좋은 까페 없나요 6 |
랭면육수 |
2013/11/27 |
1,581 |
324348 |
반말하는 한살차이 아래... 15 |
... |
2013/11/27 |
3,541 |
324347 |
한국전력이 꿈의 직장인가요? 8 |
엄마 소원 |
2013/11/27 |
2,915 |
324346 |
유방암,자궁암 검사....초음파까지 하시나요? 5 |
유방암검사 |
2013/11/27 |
2,390 |
324345 |
이 기사 읽어 보셨나요? 믿고 살 수 없네요. 8 |
gobag |
2013/11/27 |
1,951 |
324344 |
박창신 신부님이 들고계시던 그 책, 그거 어디서 구하나요? 3 |
이제 선다 |
2013/11/27 |
1,189 |
324343 |
롯지냄비 사용하시는 분 계신가요? 2 |
해바라기 |
2013/11/27 |
1,263 |
324342 |
장터에 다이어트한약 1 |
다이어트한약.. |
2013/11/27 |
1,128 |
324341 |
천주교에 입문한게 자랑스럽네요 8 |
ㅇㅇ |
2013/11/27 |
1,570 |
324340 |
당귀세안은 어찌 해야하는건가요?! 1 |
피부걱정안녕.. |
2013/11/27 |
1,315 |
324339 |
돼지고기 등심 뭐하면될까요ᆢ 7 |
초보 |
2013/11/27 |
870 |
324338 |
오늘 눈오고 찌뿌둥해도 춥진 않죠? 2 |
질문 |
2013/11/27 |
783 |
324337 |
고양국제고 수능만점자)초중고 사교육없이..... 18 |
일산주민 |
2013/11/27 |
4,556 |
324336 |
28일 불교계도 "박 대통령 참회" 시국선언 .. 9 |
... |
2013/11/27 |
1,127 |
324335 |
웹에이젼시 괜찮은데 아시는분 계신가요? 규모도 어느정도 큰곳이요.. 1 |
혹시 |
2013/11/27 |
447 |