82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

궁지에 몰린 국정원 관심 피하려 이석기 기소

light7 조회수 : 1,572
작성일 : 2013-09-14 09:19:54
http://bbs1.agora.media.daum.net/gaia/do/debate/read?bbsId=D115&articleId=251...

"궁지에 몰린 국정원 관심 피하려 이석기 기소"


세계적인 잡지 타임지 9월 10일자 기사에서 "궁지에 몰린 한국의 정보 기관이 국내의 공산주의자들을 색출함으로 열기를 피하려 한다." 라는 제목으로 최근 국정원의 이석기의원 기소가 작년 대선에 불법 개입한 혐의를 받고 있는 국정원이 관심을 돌리려는 의도가 있다고 보도했다.

타임지는 "소수의 좌파 정치인들이 북한의 국가전복 시도를 도와주기 위해 비밀리에 계획을 해왔다는 혐의가 밝혀짐에 따라 한국의 정치가 마비되고 있다"고 전하면서, 북한에 대한 언급만으로도 한국 정치가 갑작스럽게 뒤집힐 수 있다고 설명했다.

또한 작은 사안부터 더 중대한 국정원 불법 대선 개입으로 대립하여 다투던 여야가 함께 동의할 수 있었던 유일한 사안이 이석기 체포 동의안이었다고 표현했다. 특히 정치적으로 중립을 지켜야 할 국정원이 대선에 여당 후보를 지원하는 댓글을 작성하여 정치에 개입한 것은, 1970,80년대 군사 독재의 기억을 떠올리게 하고 있다고 했다.

그리고 정부차원의 사과와 국정원의 불법행위에 대한 철저한 진상규명, 그리고 국정원 개혁을 요구하는 시위가 전국적으로 이어지고 있었으며, 이석기 의원 사태로 주춤해 지고 있다고 했다. 그러면서 왜 이 민감한 시점에 국정원이 통진당 내란음모 혐의를 꺼냈는지 질문을 한 후, "이 시기가 아주 의심스럽다. 국정원은 곤경에 빠져 있고, 개혁의 필요성에 대한 전국민적인 동의가 있다. 국정원은 스스로를 보호하려 하며 상당히 능숙하게 이것을 실행하고 있다." 라고 영국 리즈 대학교 사회학 및 현대한국학 선임연구원 에이든 포스터-카터 (Aidan Foster-Carter)의 말을 보도했다.

한편 타임지는 "통진당이 친북 포기를 거부함으로써 한국에서 그렇지 않아도 난관에 처해 있는 좌파가 국내 정치에서 존재감을 완전히 상실하게 되는 결과를 낳을 수도 있다"고 전했다.


다음은  타임지 기사 번역과 기사 주소이다.


타임지 기사 번역 (정상추 네트워크 소속 Og Lim)


기사바로가기 ☞ http://ti.me/15QbYm7

IP : 134.68.xxx.18
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. -
    '13.9.14 9:31 AM (59.23.xxx.48)

    멀쩡한 국민은 다 아는사실..
    이제 이석기는 검찰로 넘어가는데 공정한 수사를 하면 국정원이 원하는 결과를 얻을 수 없을테니까
    서둘러 채동욱총장을 밀어낸거잖아요.

    아직도 새누리당 옹호하는 사람들은 녹조강물과 일본에서 수입하는 수산물 처먹었음 좋겠어요!

  • 2. ....
    '13.9.14 9:36 AM (119.56.xxx.190)

    궁지에 몰린 쥐 라고 말하고 싶었겠죠.... 타임지 기자는 ... 국정원 망친게 쥐 니까...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297033 이기적 유전자,,중학생이 읽기에 너무 어려울까요? 8 ? 2013/09/14 3,028
297032 펌글+스포주의 [주군의 태양]12화에 나온 `그리고 아무도 없었.. 15 비그치면 추.. 2013/09/14 5,071
297031 등산바지 질적 차이가 아주 큰가요? 9 싼게비지떡?.. 2013/09/14 4,133
297030 투명화장에 좋은 화운데이션추천해주세요 6 투명화장 2013/09/14 3,384
297029 [원전]평생 원산지, 성분 따져가며 먹으란 소리가 아니라 2-3.. 3 참맛 2013/09/14 1,871
297028 홈플러스에 특별히 좋은 상품 있으면 추천바랍니다 2 홈플러스 2013/09/14 1,619
297027 집살때 6천정도 모잘라서 대출받아야 할 상황이면.. 비자금 꺼내.. 37 음....... 2013/09/14 7,208
297026 세탑박스 리모컨을 분실했어요. 6 리모콘 2013/09/14 4,856
297025 외출하고 활동하면 너무너무 목이 말라요....자주...병인가요?.. 6 2013/09/14 1,936
297024 (미국) 일반 eczema 크림 효과 있습니까? 3 ?? 2013/09/14 1,214
297023 코스트코에 월계수잎 있나요? 4 궁금이 2013/09/14 1,353
297022 키는 아빠유전?엄마유전? 31 .. 2013/09/14 15,898
297021 예비시댁에 추석 선물!!! 4 이러쿵 2013/09/14 1,739
297020 나이들면 콜레스테롤이 점점 높아지나요? 3 폐경후 2013/09/14 1,982
297019 가족이 식사하는 장면 있는 한국 영화 뭐가 있나요? 3 waverl.. 2013/09/14 1,568
297018 애들데꼬 가출했다 집에왔어요,ㅡㅜ 5 우울, 2013/09/14 3,122
297017 커튼 정치 6 갱스브르 2013/09/14 2,076
297016 출퇴근도우미 추석 보너스 얼마 드리세요? 1 엄마새 2013/09/14 1,752
297015 벽에 구멍뚫린거 메꾸는거 얼마나 들까요?? 2 .. 2013/09/14 1,608
297014 은행CD얼마까지 입금가능한가요??? 1 2013/09/14 1,383
297013 추석 연휴 5일정도 냥이 혼자 둬도 될까요ㅠ 8 냥이 2013/09/14 2,444
297012 학원선생이 바뀌었을때, 기존선생님이 학부모님게전화를 하는게 맞는.. 8 ^^ 2013/09/14 3,037
297011 신장에 돌이 있는 경우는 어떻게 해야하나요? 9 종합검진 2013/09/14 4,673
297010 채동욱 사태’ 기름부어..정의보다 정글 법칙 팽배, 분노 4 촛불 2013/09/14 2,524
297009 지금 이게 무슨 시츄에이션인가요?ㄷㄷ 10 졸라아프다 2013/09/14 4,050