82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,210
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301765 큰일났어요. 메밀베게속 까지 빨았어요 4 골고루맘 2013/09/28 1,717
301764 임창정 올만에 노래듣는데 공감돋아요 9 유봉쓰 2013/09/28 1,830
301763 쌍가풀 뒷트임 하고싶어요 3 방실방실 2013/09/28 1,915
301762 부산 서면 맛집 급질이요~ 7 갈매기 2013/09/28 1,619
301761 결혼식 초대를 안 받았다면 서운해야 할 일일까요? 6 2013/09/28 1,518
301760 놀이학교 계속 수업을 하는건가요? 2 트맘 2013/09/28 735
301759 미국 캘리포니아지역에서 미대가기 1 미술 2013/09/28 1,119
301758 잔반 남은거 먹어치우는 습관... 어떻게 고치죠 ㅠㅠ 15 음쓰 2013/09/28 2,474
301757 알뜰폰 쓰시는 분 계신가요? 2 선택과집중 2013/09/28 1,052
301756 초등 3학년 사회 교과서 있으신분 39페이지좀요 2 초등 2013/09/28 1,046
301755 순한 성격의 남자아이 6 중학생 2013/09/28 1,985
301754 패밀리형과 스위트형 차이가 1 제주대명콘도.. 2013/09/28 1,702
301753 친구들한테 너무 휘둘리고 줏대가 없는 아이 크면 나아지나요? 4 2013/09/28 1,384
301752 cc크림 부작용일까요? 4 이런 2013/09/28 3,072
301751 하이마트랑 롯데하이마트랑 같은 건가요? 2 하이마트 2013/09/28 762
301750 인터넷 커뮤니티의 성향 2 씁쓸 2013/09/28 671
301749 고속버스탔는데 이런경우가 저에게도 생기네요 61 에혀 2013/09/28 25,980
301748 오래도록 뭔가를 쭉...해오는거 있으세요?(취미,공부..등등요).. 7 로사 2013/09/28 2,072
301747 노예근성, 신하병 심한 동료... 1 .... 2013/09/28 1,554
301746 안녕하세요 재방송이 궁금이 2013/09/28 1,118
301745 중3까지 수능수학을 마쳐야 한다는게 30 어떻게 2013/09/28 3,921
301744 이건희 손자라도 공부는 못했나 보네요 ㅎㅎ 31 111 2013/09/28 19,132
301743 미, 경제전문지 월스트리트 저널 박근혜 공약 축소 비판 ... 2013/09/28 603
301742 CMS로 빠져나갈돈이 잔고 없어 안 빠져나가면? 1 CMS 2013/09/28 607
301741 임신중 디카페인 커피 한두잔 괜찮을까요? 7 커피고민 2013/09/28 2,964