아래 문장에서,
Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch
for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.
위에 따옴표한 부분 to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.
영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.
요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 319931 | 실내 방한텐트 써보신분 계신가요? 2 | 토루마미 | 2013/11/15 | 2,352 |
| 319930 | 의대에 수학 필요 없어요.. 48 | .. .. | 2013/11/15 | 17,965 |
| 319929 | 성균관대공대를 한양공대랑 비교하지 마세요. 14 | 샤론수통 | 2013/11/15 | 4,951 |
| 319928 | 영어 문법이 잘 이해가 안 되는데요. 3 | ..... | 2013/11/15 | 849 |
| 319927 | [단독]안철수 "서울시장 독자 후보 낼것" 29 | .. | 2013/11/15 | 1,925 |
| 319926 | 면접옷차림 알려주세요^^ 3 | 패션꽝 | 2013/11/15 | 1,220 |
| 319925 | 갑상선암 방사선동위원소 | 임산부 | 2013/11/15 | 1,151 |
| 319924 | 요새 고등학생들 토요일 등교하나요? 3 | 찍찍 | 2013/11/15 | 1,572 |
| 319923 | 얼굴과 목에 비립종이 생기는데...어떻게 하나요? 4 | 주근깨 | 2013/11/15 | 3,489 |
| 319922 | 미스트 더건조해질까요? 1 | 미스트 | 2013/11/15 | 1,124 |
| 319921 | 오늘 응답하라 보신분 매직아이가 뭐였나요??? 35 | 안보여요 | 2013/11/15 | 4,146 |
| 319920 | 빌라 매매 고민인데요.. 6 | 집 | 2013/11/15 | 1,904 |
| 319919 | TV.신문 광고 온수매트의 진실 | 손전등 | 2013/11/15 | 1,134 |
| 319918 | 멜론에서 다운받을만한 50대 아짐용 발라드.추천 좀 해주세요 22 | 진진 | 2013/11/15 | 1,694 |
| 319917 | 요즘 로드샵 화장품 세일하는 1 | 화장품 | 2013/11/15 | 909 |
| 319916 | 중학교 영어 교과서 출판사요.어느것이 9 | .. | 2013/11/15 | 3,565 |
| 319915 | 좁쌀여드름때문에 미치고 팔짝 뜁니다.. 7 | 아오 | 2013/11/15 | 2,881 |
| 319914 | 상복 안에 뭘 입어야 하나요 12 | ᆢ | 2013/11/15 | 7,631 |
| 319913 | 얼굴 피부염때문에 미치겠어요,, 7 | 살빼자^^ | 2013/11/15 | 6,485 |
| 319912 | 추억 한꼭지. 4 | 리본티망 | 2013/11/15 | 799 |
| 319911 | 교차지원되면 17 | 물음 | 2013/11/15 | 2,370 |
| 319910 | 겨울이 싫어요 ㅠㅠ 4 | 겨울아이 | 2013/11/15 | 1,118 |
| 319909 | 수학학원 보내시나요? 3 | 초^1 | 2013/11/15 | 1,443 |
| 319908 | 임신중...대변볼때 힘주는거요..ㅠ 8 | ㅇㅇ | 2013/11/15 | 10,605 |
| 319907 | 열도의 흔한 송강호덕후 | 우꼬살자 | 2013/11/15 | 784 |