82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,269
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
316054 말괄양이 삐삐가 이분 아닌가요? 17 ........ 2013/11/05 3,377
316053 감기오려나봐요. 어쩌죠? 18 ㅠㅠ 2013/11/05 2,455
316052 스마트폰 사용자인데요, 이게 고장난 걸까요? 5 // 2013/11/05 569
316051 미국에서 한국오는 옷 관세 부가 질문 좀 해도될까요^^ 5 아지아지 2013/11/05 2,165
316050 수능 도시락으로 9 보온밥 2013/11/05 2,147
316049 검은무늬 있는 고구마 먹으면 큰일난다는데 3 ㅜㅜ 2013/11/05 6,594
316048 돼지고기다짐육으로 볶음밥하기 3 요리초보 2013/11/05 1,898
316047 지금 냐옹님께선 1 집사 2013/11/05 610
316046 샤워시 상처부위 비누로 닦아도 되나요? 3 갑상선전절제.. 2013/11/05 3,453
316045 요즘 산에 갈때 준비물 3 등산 2013/11/05 1,514
316044 오로라 공주 지영 립스틱 어떤걸까요? 2 .. 2013/11/05 1,703
316043 임신 가능성 있는데 예정일 임박해서 감기약 괜찮을까요? 2 2013/11/05 938
316042 글 내립니다. 32 초보 2013/11/05 3,256
316041 아이가 팔을 다쳤어요 9 4살엄마 2013/11/05 944
316040 앙코르와트 시댁과 함께 가려고 해요. 6 단언컨대 2013/11/05 1,602
316039 아내 생일날인데 종교모임이 우선인 남편~~ㅠㅠ 16 오늘생일 2013/11/05 2,619
316038 오늘의 문화충격...... 77 네모네모 2013/11/05 25,068
316037 동양증권 피해자들의 집단소송..승소 가능성이 어느 정도인가요? 2 ... 2013/11/05 1,014
316036 저도 영화 좀 찾아주세요. (혐오주의) 2 블레이크 2013/11/05 852
316035 1960년대 싱가포르 이야기 2 동남아 싱가.. 2013/11/05 1,318
316034 말괄량이 삐삐가 포르노 배우가 되었다네요.ㅠㅠ 16 추억 2013/11/05 20,685
316033 노래 제목이 궁금해요 1 화영 2013/11/05 1,200
316032 흑설탕 스크럽 어떻게 만드나요? 맞는지 2013/11/05 910
316031 운동할때 보정속옷 안입는게 좋을까요? 2 운동 2013/11/05 1,800
316030 갑자기 그 빵이 먹고 싶다...... 9 ... 2013/11/05 3,315