82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석을 좀 해주세요

어부현종 조회수 : 979
작성일 : 2013-08-17 08:50:11

Hi, The domain badaba.com is coming back to the market. You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale. To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you. A s

 

무슨말인지 모르겠습니다

우리말로 해석을 좀 해주시면 감사하겠습니다

IP : 121.180.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 인타넷 주소 버려졌음
    '13.8.17 8:54 AM (118.209.xxx.210)

    당신이 따고 싶으면 날래 신청하시오
    라네요.

  • 2.
    '13.8.17 9:10 AM (122.32.xxx.31) - 삭제된댓글

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으신가요?

    닉네임도 어부님이셔서 혹시라도 쇼핑몰 개설하시느라
    도메인 사시려는 건지요?

    아니시라면 그냥 무시하셔도 되는 이메일이랍니다.

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으면
    이 이메일에 첨부된 링크를 클릭해서 절차를 밟으라는 말이에요.

  • 3. Jayres
    '13.8.17 9:11 AM (174.53.xxx.65)

    이 도메인이 왜 필요하신지.. 요즘 구글에 입력하면 어지간한 문구 다 번역 되던데

  • 4. 아그런데
    '13.8.17 9:20 AM (112.154.xxx.154)

    dd님.. 이 게시판에서 번역이나 영작으로 먹튀들이 좀 있습니다. 저도 알아요.
    근데 이 글 쓴 어부현종님은 10년을 우리랑 같이 해온 소중한 일원이랍니다.
    서로 맘 아프지 않게 조금 글을 유하게 써주시면 안될까요?
    고기잡고 생선팔고 생선 지식 알려주시고... 진실한 어부시지요.

    모든 사람들이 구글하고 영어 잘하고 그런거 아니랍니다.
    그 대신 저분이 들려주시는 많은 얘기에 들어있는 항상 그 삶에 많이 배웁니다.

  • 5. 어부현종
    '13.8.17 9:29 AM (121.180.xxx.113)

    도메인을 구입할려니 먼져 선점한분이 있어서 1년을 기다렸는데 메일이 왔는데
    영어를 잘 모르니 82쿡 회원님들의 도움을 청했습니다
    알려주셔서 감사합니다
    댓글 달아주신분 모두 감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '13.8.17 9:31 AM (39.120.xxx.69)

    해당 도메인이 기간완료되어 자유계약상태입니다. 확 시장에 풀어버리기 전에 님과 몇몇 사람들에게만 미리 알려드리오니 해당 도메인을 사용등록하시려거든 얼른 아래 링크를 클릭하여 주문하세요~

  • 7. 탱자
    '13.8.17 9:42 AM (118.43.xxx.3)

    Hi, The domain badaba.com is coming back to the market(안녕하세요> 도메인 바다바 컴이 다시 시장에 나옵니다). You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale(고객님과 다른 고객님들, 유사한 도메인을 가진, 은 이 도메인이 공개적으로 시장에 나오기 전에 우선적으로 이 도메인을 쓰실것인지를 묻는 질문서를 받으실 것입니다). To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com(이 도메인을 사기 위해서는 아래 링크를 따라 등록을 하시기 바랍니다) Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you(또는 이 이메일에 사겠다고 답장하시기 바랍니다. 그러면 우리가 등록을 시켜줄 것입니다)

  • 8. 82
    '13.8.17 10:21 AM (220.76.xxx.244)

    여기에 참 좋으신 분 많아요.
    다들 복 많이 받으시고 행복하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1668424 독재 타도! 2 몸에좋은마늘.. 19:16:40 49
1668423 국힘 12.3일 본회의장 안들어간게 1 ... 19:13:32 340
1668422 악마의미소 알바입니다. 먹이주기 금지 4 피어나 19:12:42 150
1668421 근데 검찰 왜 이럴까요? 2 19:12:18 324
1668420 악마의 미소 5 ... 19:11:05 283
1668419 12월 3일 이후로 국회의원은 1 봄날처럼 19:04:15 472
1668418 탄핵시위 참가자 “무리 죽음”? 12 .. 19:02:10 910
1668417 우원식의장 팬클럽(feat, 국찜). 웃겨요 4 ㄷㄹ 19:00:50 951
1668416 시부모상 1 .... 18:57:45 565
1668415 달러 자산좀 들고 계신가요 5 달러엔유로 18:57:24 807
1668414 12/3-4일에 한 나라의 대통령이란 놈이 한 말 4 .. 18:56:37 639
1668413 국민의 힘은 스스로 2 ... 18:56:36 306
1668412 최상목 언제 헌법재판관 임명해야하나요? 14 한덕수 18:55:25 1,372
1668411 두시간짜리 계엄 어쩌고 한거 왠지 명신이 화법이 떠오르네요 지금 뉴스보.. 18:55:20 299
1668410 내란우두머리 윤, 국민의힘이 imf 끌고 내란범 사형.. 18:53:48 246
1668409 내란수괴가 꽂은 폐급들 탄핵이 뭔 대수라고 3 ㅇㅇ 18:53:30 256
1668408 와중에 오징어게임 2... (스포라면 스포..) 6 Kk 18:53:06 601
1668407 개독들아 이 나라 주인이 왜 주님이냐 국민이지 18:52:08 195
1668406 해지펀드들 와있고 외환보유고 3000억대로 떨어졌대요. 7 ... 18:48:10 813
1668405 한덕수 치매 초기 아닌가요? 왜 이런 .. 8 .. 18:46:55 1,843
1668404 요즈음 온식구가 예배는 잘 드리고있지? 6 ggg 18:43:47 756
1668403 유행 2 버티기 18:43:14 315
1668402 김구 후손 김용만 의원의 카리스마 보세요 6 ........ 18:43:09 1,145
1668401 이재명 당대표 되고 민주당이 한 일 18 한심 18:42:59 1,157
1668400 저 이 영상보고 오늘 하루종일..ㅠ 베베 18:42:28 905