E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
이대 영문과라고 쓰세용~
번역회사에 레주메 돌리세요. 테스트 후 맞는 분야가 있으면 연락 줄거예요
근데 데드라인 타이트해서 오전에만 할 수 있을까 몰라요. 보수도 무지 짠 편이고.. 요즘엔 번역 프로그램 사용가능한 사람을 찾는 추세라 번역 프로그램 배우면 더 도움 될 거예요
난독증.....
E여대는 아니지만 영문과 출신. 그리고 7세 아이 있습니다.
예전에 번역일 하다가 시간이 안맞아서 관뒀었는데요.
얼마 전에 다시 시작했습니다. 근데 힘드네요 ㅠ.ㅠ
번역회사에 등록하셔서 받는 일은 대개 일정이 타이트해요.
저희 애는 또 하원 시간도 빠른 편이라 정말 시간 쪼개서 일 하기가 힘드네요.
막상 일 없을 땐 아쉽고 일 받으면 또 힘들어서 헉헉 대고...
전 아이가 좀더 컸을 때를 생각하면서 하는데까진 해 보려구요.
다들 힘내십시다!
제목만 보셨나봐요.
저도 제목 보고 오해했다는^^;;
제목을 보면 번역은 어려우시지 싶어요.
아는 동시통역사도 롸이팅이 잘 안되너 고급 번역 일은 못 하더라구요.
구인이 아니고 구직이네요;
공대 박사과정인데요 영어논문 교정도 가능하신가요?
에공... 알바할 자리를 찾는다는 말을 이렇게 써버렸네요.
혼란드렸다면 죄송!
지원아빠님...
공대 논문 교정은 해본 적이 없어서 확실히는 말씀드리기 힘들구요.
원고를 조금 볼 수 있다면 가능한지 말씀 드리기 쉬울 것 같네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
276462 | 스캔들에서 김혜리가바른립스틱 | 바보보봅 | 2013/07/20 | 1,001 |
276461 | 아빠가 아이들에게 잔심부름 많이시키나요? 3 | 셀프 | 2013/07/20 | 979 |
276460 | 맛이 쓴 집된장은 어떻게 해야 할까요? 5 | 쓴된장 | 2013/07/20 | 2,703 |
276459 | 입안에 혀가 논 바닦 갈라지듯 갈라졌어요 6 | 방실방실 | 2013/07/20 | 2,222 |
276458 | 핸드폰으로 녹음한, 용량이 큰 음성, 어떻게 받을 수 있을까요?.. 8 | 궁금이 | 2013/07/20 | 3,089 |
276457 | 김치가 얼었어요 5 | 자취 | 2013/07/20 | 2,886 |
276456 | 5개월 월세 밀린 세입자가 계약만료일 일주일 앞두고 한달을 더 .. 3 | ... | 2013/07/20 | 1,961 |
276455 | 아침에 게임만 하는 아들 라이딩후 5 | 라이딩 후기.. | 2013/07/20 | 1,956 |
276454 | 워터파크 갈때 간식 뭐 챙겨가면 좋나요? 2 | 여름휴가 | 2013/07/20 | 5,187 |
276453 | 스캔들에서 4 | ᆢ | 2013/07/20 | 1,205 |
276452 | 힘드네요 1 | 고부갈등 | 2013/07/20 | 700 |
276451 | 일양브레인300 드셔보신분 계시나요? 3 | 희자 | 2013/07/20 | 11,592 |
276450 | 수능떨어지고 바로 군대보내신분들 7 | 공부 | 2013/07/20 | 2,178 |
276449 | 지금 kbs 스파이 펭귄 다큐멘터리 넘 잼있네요 ㅋㅋ 3 | .... | 2013/07/20 | 1,812 |
276448 | 나이 많을수록 기형아 출산 확률 높아져요 21 | ㅡㅡ | 2013/07/20 | 5,569 |
276447 | 수제비에서 밀가루 맛이나는데 8 | 수제비 | 2013/07/20 | 3,376 |
276446 | 아예 적지 맙시다 1 | 금방 삭제 | 2013/07/20 | 1,126 |
276445 | 서글픈 친정엄마 53 | 장맛비 | 2013/07/20 | 12,413 |
276444 | 이것도 문자로 이별통보에 해당하나요? 2 | ㅡㅡ | 2013/07/20 | 1,678 |
276443 | 샤넬 루즈 알뤼르21호 비슷한 색상 있나요? | ... | 2013/07/20 | 982 |
276442 | 속초 닭강정.... ㅠㅠ 14 | ㅁㅁ | 2013/07/20 | 6,140 |
276441 | 나인에서 조윤희 2 | 아이고 | 2013/07/20 | 2,224 |
276440 | 일제시대 근로자 파업구호 ㅋㅋㅋㅋ 3 | 허걱 | 2013/07/20 | 1,165 |
276439 | 아이 친구 한테 보답 하고 싶은데 4 | 둥둥 | 2013/07/20 | 978 |
276438 | 인플란트 170 이라는데 뼈이식은 50 ~100 이라고 하네요?.. 11 | 안녕사랑 | 2013/07/20 | 3,334 |