82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,220
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
267813 계단내려올때 통증 5 관절염 2013/06/25 1,135
267812 지금 만나는 남자의 적응안되는점 24 2013/06/25 4,829
267811 우리가 이런 대통령을 언제 또 가져볼수 있을까요? 5 ㅠㅠ 2013/06/25 1,216
267810 박원순 ”정치에 국가기관 개입 엄격히 금지돼야” 세우실 2013/06/25 454
267809 어느집을 사는게 좋은지 한번 봐주세요 13 내집이 생길.. 2013/06/25 2,551
267808 자게에서 추천한 미용실다녀오신 분들 어떠셨나요? 후기궁금 2013/06/25 862
267807 2007년도 남북정상회담대화록 전문입니다.. 눈물나. 2013/06/25 576
267806 대상포진은 둥그런 모양으로 발진이 생기진않죠? 9 걱정 2013/06/25 5,577
267805 야매 인물현대사 김용민 이이.. 2013/06/25 397
267804 아주 급합니다 도와주세요 5 매실효소 2013/06/25 943
267803 살짝 호러에요 아들옷 입고 나오셨나봐요 9 사진이 2013/06/25 3,632
267802 1등급 소고기 부드럽게 삶는 노하우 있으신분 3 ㅇㅇ 2013/06/25 1,074
267801 에버랜드 정보 부탁해요^^ 8 뽕개굴♥ 2013/06/25 1,120
267800 너무 솔직했나봐요 ㅠㅠ 말 실수힐것 같아요ㅠㅠ 31 ㅠㅠ 2013/06/25 16,807
267799 목동 신정동 근처 맛있는 고깃집 추천해주세요 8 양천구~ 2013/06/25 1,539
267798 아이폰 아니어도 팟캐스트 들을 수 있나요? 1 ㅣㅣㅣ 2013/06/25 844
267797 최고의 품격의원---하태경 14 탱자 2013/06/25 1,940
267796 일베사이트=새누리당 연계? 8 2013/06/25 802
267795 레몬차 좀 구제해 주세요. 10 레몬 2013/06/25 1,195
267794 벌레들이 2 .... 2013/06/25 365
267793 코베라 vs.무코타 vs. 하오니코 써보신 분들 2 veroni.. 2013/06/25 4,377
267792 고등딸 간식을 해서 보냈더니... 2 기분업 2013/06/25 2,183
267791 서울지역에 여자혼자 살만한 소형아파트 추천해주세요 7 싱글여자 2013/06/25 2,863
267790 종로구청에서도 국민행복기금 신청받네요 동동이 2013/06/25 369
267789 제가 유행에 뒤쳐지는 건지 나이가 이제 먹은건지.... 4 기린 2013/06/25 1,162