82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?

곧출국 조회수 : 923
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데

독해가 자의적으로 해석되더라구요

영어 고수님!

뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)

    죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
    비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..

  • 2. -.
    '13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)

    일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
    저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
291496 이석기 압수수색…朴 유신독재체제 대 이어 4 국정원분풀이.. 2013/08/28 1,534
291495 국가보안법의 부활... 4 뉴스 2013/08/28 1,114
291494 초등학생에게 스마트폰이 도대체 왜 필요한걸까요? 아들이 졸라서 .. 15 답답 2013/08/28 2,498
291493 헌혈하려고 합니다 용기주세요 6 천사 2013/08/28 948
291492 에효 1 ..... 2013/08/28 712
291491 농수산물 도매시장 과일과 채소 어떤가요? 통몰라 2013/08/28 1,190
291490 세계의 부러움을 살 만한 우리글과 우리말인데... 7 보그병신체 2013/08/28 1,776
291489 이케아 선반 바퀴 뺄 수 있나요? 7 책상 2013/08/28 1,713
291488 부모님이 사용하라 염색약 추천해주세요 2 차이라떼 2013/08/28 1,732
291487 갱년기약 질문입니다 3 북한산 2013/08/28 1,710
291486 속눈썹 펌 얼마나 가요? 2 커튼눈썹 2013/08/28 2,261
291485 고수, 이렇게 멋진 남자였나요., 13 아... 2013/08/28 3,955
291484 아기 출생신고에대해 잘아시는분 날짜에 대해 ^^ 아기엄마들봐주.. 7 사랑 2013/08/28 1,312
291483 강황이 치매치료와 예방에 아주 좋다네요 8 개나리 2013/08/28 4,584
291482 배에 살이 쪘나봐요. 1 예쁜도마 2013/08/28 1,384
291481 백화점 화장품 매장에서 화장품 사고 화장법 가르쳐 달라면 가르쳐.. 5 화장치 2013/08/28 2,250
291480 냉동실에 찹쌀가루가 많은데 8 처치방법 2013/08/28 1,602
291479 8월 28일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/08/28 1,250
291478 이구아나 키워보신분 있으신가요?? 4 ........ 2013/08/28 1,105
291477 오일 좀 알려주세요. 수요일 2013/08/28 1,207
291476 음식을 못정하겠어요 ㅠㅠ 3 ... 2013/08/28 1,070
291475 추석때 시댁에 저혼자가야하는데.. 17 mj 2013/08/28 3,202
291474 콜라닭 레시피 찾아주세요 2 아들생일 2013/08/28 1,499
291473 청소기 추천 좀 해주세요 3 청소 2013/08/28 1,390
291472 진보와 주사파는 다릅니다 17 조심합시다 2013/08/28 1,698