원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268408 |
김무성 부산유세 토씨하나 안틀리고 똑같아.. 18 |
.. |
2013/06/27 |
1,910 |
| 268407 |
연예인들이 성매매하는 거 이해가 안가요 8 |
이 스마트한.. |
2013/06/27 |
3,036 |
| 268406 |
좀화가나는데 이건 무슨경우인지 상황판단이 안되요 9 |
제겨우 |
2013/06/27 |
1,230 |
| 268405 |
노무현의 잔인함이 진짜 드러나는 대화는 이것... 54 |
대화록 |
2013/06/27 |
3,501 |
| 268404 |
일원역 주변 아파트.. 11 |
여쭤봐요 |
2013/06/27 |
3,096 |
| 268403 |
영어 공부할때 지정구간 무한반복하려면 어떻게 하면 되나요? 1 |
영어공부시작.. |
2013/06/27 |
675 |
| 268402 |
아이허브 쓰시는분 추천인코드 불러주세요. 7 |
... |
2013/06/27 |
774 |
| 268401 |
에그슬라이서 써보신 분~~~ 질문드려요. 6 |
게으름의신 |
2013/06/27 |
944 |
| 268400 |
치아 잇몸수술은 뭔가요?? 자주 시려서요 |
치아 |
2013/06/27 |
1,625 |
| 268399 |
안마방 출입 같은 것도 외도(이혼) 사유가 되나요? 3 |
또리 |
2013/06/27 |
4,627 |
| 268398 |
전 지금 산토리니에 43 |
... |
2013/06/27 |
10,462 |
| 268397 |
길냥이에 관한 기억 5 |
고양이 |
2013/06/27 |
837 |
| 268396 |
지하철표 오이채칼 오프라인에서 살 수 있는 곳? 2 |
원해 |
2013/06/27 |
1,086 |
| 268395 |
요즘 어떻게 입고 다니세요? 1 |
40초반 |
2013/06/27 |
940 |
| 268394 |
주식 그리고 경제와 집값 전망을 해 볼께요 25 |
흠 |
2013/06/27 |
6,945 |
| 268393 |
박영선 "대선개입 음성파일 100여개 확보" .. 10 |
... |
2013/06/27 |
1,480 |
| 268392 |
우리애 운동화 산지가 7개월정도 되는데 뒷부분이 다 까졌거든요 6 |
나이키에어 |
2013/06/27 |
1,561 |
| 268391 |
초등4학년 용돈 어떻게 주시나요? 2 |
건강하게 |
2013/06/27 |
968 |
| 268390 |
우유와 비염이 상관관계가 있을까요? 8 |
........ |
2013/06/27 |
6,083 |
| 268389 |
회의록 전문을 보고 잠못드는 밤. 16 |
ㅠㅠ |
2013/06/27 |
2,473 |
| 268388 |
엄마랑 말 통하는 분들 부러워요 3 |
... |
2013/06/27 |
1,338 |
| 268387 |
알바인데 그만둘때 사직서 꼭써야하나요? 1 |
알바 |
2013/06/27 |
8,360 |
| 268386 |
스님들중에도 결혼하신분들있던데 11 |
궁금 |
2013/06/27 |
10,039 |
| 268385 |
이마트몰 4만원 주문시 4천원 할인/6만원 주문시 6천원 할인쿠.. 10 |
이마트몰 |
2013/06/27 |
1,605 |
| 268384 |
다이어트 하실때 괜찮은 샐러드 소스 알려드릴께요~ 13 |
냥이네 |
2013/06/27 |
3,479 |
