원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
268215 |
칼 어떤게 좋을까요? 7 |
ㅇㅇ |
2013/06/29 |
710 |
268214 |
문과생이 의류학과 나오면 뭘 하는 건가요? 23 |
... |
2013/06/29 |
25,424 |
268213 |
[원전]"중국, 인도, 파키스탄 작년 핵무기 10기 증.. 3 |
참맛 |
2013/06/29 |
389 |
268212 |
수학문제 하나만 풀어주세요. 플리즈 ㅠㅠ 7 |
수학 |
2013/06/29 |
1,433 |
268211 |
초6 아이...중1 수학문제집 추천해주세요.. 1 |
.. |
2013/06/29 |
1,560 |
268210 |
2011년 제조된 아이스크림 샀어요... 4 |
나연맘 |
2013/06/29 |
881 |
268209 |
어제 광화문 촛불 문화제 3 |
재방송 중 |
2013/06/29 |
1,217 |
268208 |
오메가 3 어떤 제품 드세요? 12 |
행복 |
2013/06/29 |
2,340 |
268207 |
까사쇼핑몰 정기세일이요 1 |
하양이 |
2013/06/29 |
995 |
268206 |
아에게 세탁기 a/s 어디서 받나요 4 |
으앙 |
2013/06/29 |
5,345 |
268205 |
열무김치가 맛이 없어요. 6 |
.. |
2013/06/29 |
1,559 |
268204 |
텔레마케터로 일해보신분 계신가요? 인바운드 어떤가요? 3 |
취업 |
2013/06/29 |
2,100 |
268203 |
발톱이 약해서 페디큐어를 못해요. 좋은방법없을까요? 3 |
방법 |
2013/06/29 |
1,092 |
268202 |
상호등록에 대해 아시는분 있으신가요 ㅠ 1 |
오잉 |
2013/06/29 |
392 |
268201 |
죽은' 노무현이 산 새누리당과 국정원을 이겼다 17 |
호박덩쿨 |
2013/06/29 |
2,388 |
268200 |
지난 사랑 어찌 사나 문득 궁금 7 |
꿈에 |
2013/06/29 |
1,454 |
268199 |
은행 다니는 지인분이 신용카드 건으로 부탁을 하셨는데 5 |
어쩌나 |
2013/06/29 |
1,768 |
268198 |
사전의료의향서 2 |
** |
2013/06/29 |
696 |
268197 |
혼자 집에 있을때 택배문 열어 드리나요? 17 |
늘 고민 |
2013/06/29 |
2,355 |
268196 |
효도폰 저렴하게 구입하는 방법 있을까요? 1 |
자유 |
2013/06/29 |
835 |
268195 |
소개팅자리에서 남자수입 물어본게 그리 개념없는건가요? 73 |
,~, |
2013/06/29 |
17,800 |
268194 |
집 앞에 음료수창고 8 |
ㅠㅠ |
2013/06/29 |
1,044 |
268193 |
심장사상충바르러 가는데 캔넬코프도 하라고 문자가 왔네요.다른분들.. 2 |
강아지 |
2013/06/29 |
1,333 |
268192 |
해외나갑니다. 책 추천해주세요. 2 |
책 |
2013/06/29 |
547 |
268191 |
대치동 학원다닐때 숙박할곳요 4 |
두리맘 |
2013/06/29 |
2,411 |