82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 318
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266924 영어 한 줄 해석 부탁드려요~ 8 .. 2013/06/25 484
266923 어제 한혜진, 오늘 김태희..정말 아름답네요 15 눈이즐겁네요.. 2013/06/25 3,532
266922 녹차의 맛 영화 2013/06/25 589
266921 주식으로 돈번 사람들 대부분이 나중엔 남는거 별로 없지 않던가요.. 12 주식 2013/06/25 6,408
266920 이건 뭔가요?? (NLL 관련) 9 ........ 2013/06/25 1,020
266919 시외숙모 조의금은 얼마나 해야할까요 2 즐거운맘 2013/06/25 1,420
266918 연예인이 동네북인가 보네요, 툭하면 연예인 사건이 터지니... 19 완전 2013/06/25 2,154
266917 왜 하필 세븐 사건이 지금? 10 ?? 2013/06/25 4,060
266916 연예병사 실태가 왜 찌라시라는거죠? 7 ........ 2013/06/25 1,781
266915 세탁후 빨리 안널어서 빨래에 냄새가 나는데 우짜야 하나요. 다시.. 11 . 2013/06/25 3,800
266914 아이 어린이집 문제예요.. 조언부탁드려요 7 얼집... 2013/06/25 1,044
266913 구가의 서 보는중인데 14 미소 2013/06/25 2,236
266912 꿈해몽대가님들 계세요?요상한꿈ㅜ 6 이가탄 2013/06/25 1,226
266911 현직기자 82% "남북회담 회의록 공개 부적절".. 샬랄라 2013/06/25 1,059
266910 이런 남편은 어떤사람일까요? 92 실체 2013/06/25 11,471
266909 바르셀로나 겨울에 여행하기 어때요? 3 스페인 2013/06/25 1,502
266908 주민등록증 상에 말소되어 있는 이름을 변경할 수 있나요? 주민등록 2013/06/25 435
266907 에스사는 연예병사 캐백수는 성범죄실태 2 캐백수 2013/06/25 828
266906 역류성식도염으로 기침증상겪어보신분계세요? 13 2013/06/25 19,883
266905 국정원 공개글 읽으니 눈물이 나네요 8 힘없는 우리.. 2013/06/25 1,540
266904 지금 이 시점에 중요한 건 국정원 사태>>>연예.. 10 ooo 2013/06/25 908
266903 팥빙수 얼음 어떻게 만드세요? 6 ㄹㅇㄹㅇ 2013/06/25 1,703
266902 달팽이 키워 보신분 계신가요?? 5 식용달패이 2013/06/25 1,643
266901 표창원,이철희,김보협의 시사게이트에서요 1 쿡쿡쿡 2013/06/25 797
266900 부산에 육아코치 또는 육아상담 받을만한 곳 추천 부탁드려요 아이엄마 2013/06/25 411