중학교 실력도 안되는듯...ㅎ
암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다.
She looks out the window at the neighbours.
이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?
별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요.
이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...
창문에서 이웃을 내다본다 입니다.
그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.
이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^
정말 감사합니다. ^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
262882 | 민주당은 대국민 사과하라 10 | 진격의82 | 2013/06/15 | 1,017 |
262881 | 포항 거주청소및 냉장고속살균청소업체 추천 | 부탁드려요 | 2013/06/15 | 1,020 |
262880 | 대놓고 내 유전자가 시원치 않아서 이런 분들 보면 15 | ........ | 2013/06/15 | 2,624 |
262879 | 스파게티 고수님~도와주세요!ㅜㅜ 6 | 단팥빵 | 2013/06/15 | 1,252 |
262878 | 우리의 이중성 7 | 나도 | 2013/06/15 | 1,695 |
262877 | 주말이라 영화 추천 사이트를 추천합니다. 5 | 방인이 | 2013/06/15 | 1,362 |
262876 | tvn의로맨스가필요해2 7 | 애청자 | 2013/06/15 | 1,347 |
262875 | 절대 따라갈수 없는 경지.. 4 | 절약의길 | 2013/06/15 | 1,562 |
262874 | 토리버치 장지갑 말인데요 | ... | 2013/06/15 | 1,200 |
262873 | 제습기를 사서 처음 가동했는데요 10 | ... | 2013/06/15 | 3,534 |
262872 | 알바비 받았데요..우리아들... 4 | 어머나..... | 2013/06/15 | 1,292 |
262871 | 미쳐버린 새누리, 민주당에게 대국민사과 해라?? 3 | 손전등 | 2013/06/15 | 949 |
262870 | 가성소다 이빨닦을때랑 세수할때 써도 되나요? (컴대기) 7 | 냠냠 | 2013/06/15 | 2,711 |
262869 | 여왕의 교실에서요~ 1 | ........ | 2013/06/15 | 1,180 |
262868 | 감자가 너무 쓰고 아려요 5 | ㅠㅠ | 2013/06/15 | 2,650 |
262867 | 남편..친정..시댁..어느 한곳 마음 기댈곳이 없네요.. 6 | ... | 2013/06/15 | 4,193 |
262866 | 김치를 망친거 같은데 방법이 없을까요? | 제리맘 | 2013/06/15 | 557 |
262865 | 태어나길 남자사냥꾼 8 | ㄴㄴ | 2013/06/15 | 2,221 |
262864 | 동창회가고있어요 2 | 갈등 | 2013/06/15 | 1,231 |
262863 | 마트에 파는 냉면들.. 양도 적고 너무 비싸지 않나요? 12 | 시판냉면 | 2013/06/15 | 3,693 |
262862 | 좀 봐주세요... 남편이 상처받을까봐 걱정돼서요 6 | ㅠㅠ | 2013/06/15 | 2,595 |
262861 | tvn 드라마좀 추천해주세요 3 | +_+ | 2013/06/15 | 1,962 |
262860 | 수제쿠키 사무실에 돌릴건데 추천좀해주세요 3 | 닥터리드 | 2013/06/15 | 1,067 |
262859 | 검은정장안에 입을 색상.ㅠㅠ 1 | .. | 2013/06/15 | 671 |
262858 | 교대역에서 죽전정류장까지 얼마나 걸리나요? 2 | 경부선 | 2013/06/15 | 643 |