중학교 실력도 안되는듯...ㅎ
암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다.
She looks out the window at the neighbours.
이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?
별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요.
이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...
창문에서 이웃을 내다본다 입니다.
그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.
이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^
정말 감사합니다. ^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
262829 | 면요리가 왜 이렇게 맛있을까요? 7 | 국수매니아 .. | 2013/06/15 | 1,508 |
262828 | 강남역 근처 식당 1 | 아들면회 | 2013/06/15 | 670 |
262827 | 아무리 40이어도 안 먹고 움직임 살빠지겠죠? 4 | .. | 2013/06/15 | 1,838 |
262826 | 모공 크기 4 | 1919 | 2013/06/15 | 1,737 |
262825 | 궁금했어요..감사합니다~ 1 | 월 급여.... | 2013/06/15 | 440 |
262824 | 열무김치양념이 너무 달게 됐는데 어떻게 살리나요 2 | ㅠㅠ | 2013/06/15 | 766 |
262823 | 표창원 교수님이 아고라 청원을 올리셨네요 23 | 십시일반 | 2013/06/15 | 3,396 |
262822 | 월400으로 뭐먹고 사느냐는 친구 36 | 황당 | 2013/06/15 | 15,766 |
262821 | 쌍수 재수술..손예진..이승철 보니까 ..하기 싫어지네요 9 | 야미 | 2013/06/15 | 59,417 |
262820 | 83세 할머니 뭘 좀 사다드릴까요?(먹는거 전부 다 ) 14 | .. | 2013/06/15 | 1,524 |
262819 | 지하철 좀 늘려줬으면.. 1 | 2호선 | 2013/06/15 | 517 |
262818 | 이 반팔티 브랜드가 뭔지요~ 10 | 나른한 오후.. | 2013/06/15 | 2,633 |
262817 | 침으로도 피부 치료 하나요? 1 | 아이 피부 .. | 2013/06/15 | 450 |
262816 | 국정원의 불법사찰 시작과 끝 1 | 진격의82 | 2013/06/15 | 450 |
262815 | 맛있는 오징어초무침 요리법 알려주세요~ 2 | 요리 | 2013/06/15 | 639 |
262814 | 압력밥솥에 백숙 어떻게 하나요? 5 | 백숙 | 2013/06/15 | 3,435 |
262813 | 너무라는 표현 7 | ^-^ | 2013/06/15 | 1,240 |
262812 | 제 다이어트 경험담 보시고 조언좀 해주세요. 3 | 질문 | 2013/06/15 | 895 |
262811 | 썰어있는 돼지 앞다리 부위로 김치찌개 말고 뭐할수 있을까요!? .. 6 | 고민 | 2013/06/15 | 913 |
262810 | 땡초김밥에 땡초 2 | 청양고추 | 2013/06/15 | 1,326 |
262809 | 음성 문자로 보내려는데 용량이 커서 안보내진다는데(답변절실) 4 | 궁금이 | 2013/06/15 | 630 |
262808 | 중2딸 먹는걸 거부하네요ᆢ 2 | 덥다 | 2013/06/15 | 1,260 |
262807 | 피부관리후 두통.ㅜㅜ 1 | 찍찍 | 2013/06/15 | 765 |
262806 | 자식은 랜덤이다란말 6 | ㅌ | 2013/06/15 | 2,329 |
262805 | 아기키우면서부터 무릎이 너무 아픈데요 6 | 육아 | 2013/06/15 | 834 |