82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 459
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    286356 준비는 어떻게 3 결혼 2013/08/17 453
    286355 오션월드 처음가는데...다음주 금욜 괜찮을까요? 5 오잉 2013/08/17 1,013
    286354 전세만기전이사를해야하는데요 질문이요 2 에쓰이 2013/08/17 965
    286353 과자중독... 8 오레오쿠키 2013/08/17 2,582
    286352 제스트항공 운항정지됐으면.. 그거 예약한 사람은 어떻게 되는거예.. 3 옴마야 2013/08/17 1,909
    286351 오이소박이히트레시피 보고 담궜는데 10 하아 2013/08/17 2,801
    286350 김치찌개용 김치 만드는 법 댓글 올리신 분 5 부탁드릴게요.. 2013/08/17 3,151
    286349 오븐 청소 어떻게 해야될까요? 청소 2013/08/17 593
    286348 양념보다 절이는게 힘들어요 8 김치담기 2013/08/17 2,305
    286347 알로에젤.. 햇볕에 탄데 대박이예요.. 12 대박 2013/08/17 6,089
    286346 시집살이 글이 나와서 생각나는데,,, 7 시집살이 2013/08/17 1,858
    286345 형용사와 부사의 구분이 어렵네요ㅠ 6 영어문제 2013/08/17 2,146
    286344 복분자 발효액 만드느거 1 복분자 2013/08/17 1,176
    286343 똥기저귀만큼이나 남자아이들 소변 컵이 싫어요... 29 2013/08/17 3,413
    286342 아이 방학 숙제인데요 1 제니 2013/08/17 608
    286341 수돗물에서 냄새가나요 1 수돗물 2013/08/17 1,053
    286340 지금 미장원가요40대 7 ... 2013/08/17 2,057
    286339 까만깨와 까만콩을 어떻게 이용할까요? 3 요리문외한 2013/08/17 951
    286338 어릴때 엄마와 떨어져 사는 삶 9 슬픈하루 2013/08/17 3,252
    286337 좋아했던 가수와 좋아했던노래 1 Common.. 2013/08/17 894
    286336 골프바지사이즈좀 부탁드려요~ 2 골프 2013/08/17 3,765
    286335 내일 강원도가는데 아침에 막할까요? 10 출발 2013/08/17 971
    286334 이불 커버 씌워서 보관하세요? 1 이불 2013/08/17 882
    286333 뚱뚱하면 더 더운가요? 8 ... 2013/08/17 3,496
    286332 플라스틱식기가 유해하다지만 2 사실상 2013/08/17 1,512