thumb 이 가산명사 아닌가요? 보통 a thumb, the thumb으로 쓰이는줄 알았는데,
그냥 불가산명사로, 무관사로 쓰이는 경우가 있어서요. 언제 불가산 명사로 쓰이나요?
thumb 이 가산명사 아닌가요? 보통 a thumb, the thumb으로 쓰이는줄 알았는데,
그냥 불가산명사로, 무관사로 쓰이는 경우가 있어서요. 언제 불가산 명사로 쓰이나요?
많은 영어단어들이 의미, 문맥, 용법 등에 따라 가산일 때도 있고 불가산일 때도 있지요.
신체부위로서 실제 엄지손가락을 지칭할 때에는 a thumb, the right thumb 등으로 쓰지만
최고~ 라는 뜻으로는 thumbs up! 이런 식으로 쓰기도 하고
a rule of thumb 등 표현에서는 관사 없이 쓰이기도 하네요.
네.윗님, 일반 손가락과 엄지 손가락에 대한 이야기인데, 그냥 불가산으로 썼더라고요, 아무 관사 없이요. 영영사전까지 찾아봐도 답이 안 나오네요.
혹시 앞뒤 문장 주시겠어요?
때로는 특정한 손가락이 아니라 일반적인 신체부위로서 설명할 때에는 관사를 안 쓸 수도 있을거 같네요.
예를 들어 뇌 - brain 경우에도 "How does brain form long-term memories?" 이런 식으로의 문장에서 관사 없이 썼거든요.
between parted fingers and thumb 입니다. 감사합니다.
보통 영어에서 a는 하나(one)임을 표시해야 할 필요가 있을 때, 하나(one)인 것이 문맥상 필요한 정보일 때, 많은 것들 중의 하나라는 뜻이 필요할 때 쓰이잖아요.
반면 the는 특정하게 정해진 대상을 지칭할 때 쓰죠. 청자/독자가 이미 알고 있는 정해진 어떤 것을 지칭할 때 쓰이지요.
그 이외의 상황이라면 구지 a나 the를 필요로 하지 않을 때에 살짝 빼고 쓸 수 있을거 같네요. 주신 부분이 워낙 문장이 아니라 문장의 일부분을 주시긴 했지만 상황상 짐작컨데 그닥 a나 the가 필요없다고 판단되었나보네요.
윗님 감사해요. 글쓴이의 주관적인 판단이 개입된거라고 봐도 되겠죠? 언어의 묘미네요.
네. 맞아요. 글쓴이(native라는 가정 하에) 주관적인 판단이 많이 개입되는 것이 언어랍니다.
문법책에서 설명하는 규칙들 이외에 어마어마한 예외(??) 들이 있잖아요.
사실 이것들이 예외라기 보다는 언어 사용자들의 전달하고자 하는 의미에 따라 달라지는 것들이거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
273904 | 과탄산나트륨 2 | 영어이름 | 2013/07/14 | 2,198 |
273903 | 치아 미백 후 아주 만족해요 13 | 외모 변화 | 2013/07/14 | 6,370 |
273902 | 프로게이머의 일상이란....그리고 그 미래란.... 3 | 엄마의 마음.. | 2013/07/14 | 3,477 |
273901 | 여자아이 성조숙증 7 | 정보 | 2013/07/14 | 2,668 |
273900 | 아스팔트 사나이 샹송 삽입곡 혹시 아시는 분 | 원쩐시 | 2013/07/14 | 823 |
273899 | 남편앞으로 13년전 이미 국민연금이 가입되었다네요. 4 | 정말 이상 | 2013/07/14 | 3,031 |
273898 | 속아서 산 이십삼년 11 | 제정신녀 | 2013/07/14 | 5,675 |
273897 | 세탁기 빙초산 청소해보신분들 6 | 궁금이 | 2013/07/14 | 12,591 |
273896 | 과자 해롭다는걸 알려줄 동영상 추천부탁 3 | 초딩맘 | 2013/07/14 | 858 |
273895 | 과탄산 어디서 사는지 알려주세요 3 | ///// | 2013/07/14 | 1,864 |
273894 | 요즘 롯데월드에 사람 많나요? | 냠냠 | 2013/07/14 | 814 |
273893 | 일본어가 좋다고 배우겠다는 아이 13 | 네가 좋다... | 2013/07/14 | 2,814 |
273892 | 아이비 리그 17 | 미국 대학교.. | 2013/07/14 | 4,156 |
273891 | 저 밑에 친구 시댁 일년에 3번 간다는 글에 27 | 시댁 | 2013/07/14 | 5,610 |
273890 | 초등생 초보 탁구라켓좀 추천해주세요~~~ 2 | 만두 | 2013/07/14 | 2,084 |
273889 | 떡 이름 좀 갈켜주세요~^^ 5 | 二 | 2013/07/14 | 1,975 |
273888 | 현직영어강사님 help me! 중1어법 테스트지 무엇으로 할까요.. 2 | 6 | 2013/07/14 | 1,009 |
273887 | 워터파크 가는 60대 어머니의 옷차림 어떡해야 하는지요? 6 | 물놀이 | 2013/07/14 | 4,484 |
273886 | 날씨는 비가 오지만 덥고, 마음도 덥네요. 2 | 더운 | 2013/07/14 | 1,151 |
273885 | 23차 집중촛불 박근혜 내려올때까지 촛불은 계속!! 9 | 손전등 | 2013/07/14 | 1,247 |
273884 | 절대 안믿는 TV프로그램인 VJ특공대.... 3 | 모두가짜가 | 2013/07/14 | 4,065 |
273883 | 15년만에 여드름이 사라졌어요. 19 | 하마콧구멍 | 2013/07/14 | 19,305 |
273882 | 대치동 은마상가 여름 휴가 기간이 언제인지 아시는 분 계세요? 1 | 은마상가 | 2013/07/14 | 1,708 |
273881 | 고1아이... 2 | mon-am.. | 2013/07/14 | 1,284 |
273880 | 생전 처음 보는 애를 나무랐네요. 28 | 애기엄마 | 2013/07/14 | 4,946 |