82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 870
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
275994 니트 많이 입는데 다리미 추천 좀 4 ... 2013/07/10 1,700
275993 네이트 로그인기록이..... 세상에............ 57 대박 2013/07/10 12,703
275992 전세값 올려받아도 될까요? 7 ㅇㅇ 2013/07/10 1,902
275991 실손보험 정구~~~ 2 마귀할멈 2013/07/10 1,291
275990 하야트 50만원 상품권... 1 2013/07/10 1,196
275989 연락 안하는사이인데 게임추천톡 보내는 사람들 7 maumfo.. 2013/07/10 2,236
275988 시루떡 맛있는 떡집 추천해주세요 1 시루떡먹고파.. 2013/07/10 1,672
275987 로이킴 이번 새로낸 앨범 노래 다 좋네요... 8 ... 2013/07/10 1,512
275986 아우.....진짜 더럽게 덥다 18 ... 2013/07/10 4,170
275985 국민연금 보험료율 '인상', 찬반 엇갈려 세우실 2013/07/10 1,093
275984 "서해 5도 제외시킨 건 박정희…NLL 논란의 불씨&q.. 2 참맛 2013/07/10 1,568
275983 가장 예쁜 치어리더 투표 1위 egg 2013/07/10 1,309
275982 맞기다(X) 맡기다(o) 눈팅 2013/07/10 1,820
275981 전기밥솥 새로 살까요.. 아님 있는거 고쳐서 쓸까요? 3 살까말까 2013/07/10 1,143
275980 남의집 빈 음식물 쓰레기통에 수박껍질 버리고 가네요 ㅡㅡ 5 ㅇㅇ 2013/07/10 2,275
275979 주말부부 얼마나에 한번씩 보세요? 2 2013/07/10 1,849
275978 30~40대 중산층..10명중 6명 적금깬다 6 참맛 2013/07/10 3,225
275977 임신중 팩 사용 2 임신중 팩 2013/07/10 1,751
275976 예전엔 과자를 거의 안먹었는데 왜 요즘 과자가 7 과자 2013/07/10 1,998
275975 오로라 공주 보시는 분께 질문드려요!^^ 10 ... 2013/07/10 2,935
275974 그놈을 잡아라 연극 같이 보실분~ 5 불굴 2013/07/10 1,114
275973 주부님들께 간단한 설문 부탁드립니다! 2 Grande.. 2013/07/10 1,079
275972 소셜커머스에서 곱창 시켜 보신분 계세요? 곱창 2013/07/10 931
275971 영어문장좀 봐주세요 5 .. 2013/07/10 979
275970 김학의 前차관, 경찰 방문조사 끝나자 퇴원 세우실 2013/07/10 1,139