82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 741
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
268723 팥빙수 팥 만드는거 쉽나요? 12 == 2013/06/30 2,376
268722 수박이 너무 새빨갛고 이상한 맛이 나요 1 수박주사 2013/06/30 1,360
268721 인생의 선배님들을 만나기 위한 모임 1 정성을다해 2013/06/30 794
268720 친정식구들 싫어하는 남편 60 하소연 2013/06/30 21,141
268719 교회에 항의해 보신적 있으신가요 19 교회소음 2013/06/30 4,671
268718 제가 문제있는 엄마인지 좀 봐주세요.. 6 ㄹㄹ 2013/06/30 1,377
268717 정선 하이원리조트 근처 가볼만한 곳 있을까요? 14 여름휴가 2013/06/30 18,639
268716 오뚜기에도 납품한대요,불매하는 방법알려주려요! 5 영남제분 불.. 2013/06/30 1,733
268715 강풀 부인 이쁘네요有 11 nn 2013/06/30 8,070
268714 벽걸이 에어컨 사려는데요 7 덥네요 2013/06/30 1,725
268713 남양유업 '욕설파일' 공개자 "진심 어린 사과 원해&q.. 샬랄라 2013/06/30 462
268712 2년 가까이 다니던 동물병원이에요. 19 dd 2013/06/30 3,243
268711 입덧으로 입이 쓸 때는 뭐가 좋을까요. 6 입이 쓸 때.. 2013/06/30 6,512
268710 32평 아파트 보일러 추천 해주세요.. 5 추천 2013/06/30 5,107
268709 sos)포기 김치 양념이 너무 묽어요 ㅠㅠ 3 행복가득20.. 2013/06/30 832
268708 검정콩으로 콩국수만들때요 4 지현맘 2013/06/30 1,333
268707 인천공항에서 일산까지 택시 타면 얼마나 걸리나요? 5 oo 2013/06/30 3,904
268706 감자 으깨기 1 .. 2013/06/30 858
268705 레몬사왔는데 감기몸살이라.. 1 레몬청 2013/06/30 730
268704 곰팡이 핀거 어쩌죠? 매실 8년차.. 2013/06/30 466
268703 에어컨 없이 살기란 정말 힘들구만요. 7 dpdj 2013/06/30 2,340
268702 카누 찬물에 녹는 거 아셨어요? 10 커피 2013/06/30 15,498
268701 냉동 블루베리 씻으시나요? 5 코스트코 2013/06/30 3,095
268700 식기세척기는 수입이 더 좋겠지요? 5 식기세척기 2013/06/30 1,270
268699 [전문]문재인 의원 성명서 1 샬랄라 2013/06/30 1,535