82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어고수님들~ "~~쟁이"라는 표현을 어떻게 하면 좋을까요?

쟁이 조회수 : 1,184
작성일 : 2013-05-31 10:46:42

영문으로 자기소개서 쓰는데 관심쟁이,생각쟁이등 ~쟁이가 들어가는표현을 쓰고 싶어요.

좀 신선한 표현으로 쓰고싶은데 그냥 생각나는거라곤 ~ a person who is interested witlh ~

이런거밖에 없네요. ㅠ

좀 창의적이고 기발한 표현 없을까요?

IP : 59.9.xxx.70
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에그
    '13.5.31 10:54 AM (39.7.xxx.51)

    영어랑 한국어랑 일대일 대응이 안돼요
    뭐뭐 매니아 라든지 passion for 라든지 avid interest in 이라든지 crazy about 이라든지 여러가지가 있을순 있겠지만 서로 다른 언어 사이에 딱 떨어지는 표현은 찾기가 힘들지요

  • 2. **
    '13.5.31 11:08 AM (123.228.xxx.226)

    Master of~ ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
260468 앤드폰을 주웠는데 절차좀. 3 어쩌죠? 2013/05/31 746
260467 버거병이 무섭긴 무섭네요~ 지은동생 2013/05/31 1,851
260466 결혼할때 일반적으로.. 3 ........ 2013/05/31 1,304
260465 삼생이 오늘 어땠나요..?? 6 빵수니 2013/05/31 1,992
260464 칠순생신 식사 할만한곳 (분당) 샤랄 2013/05/31 1,693
260463 필라테스 일대일로 할까요 아님 그룹?? 3 ㅡㅡ 2013/05/31 2,669
260462 공동주택 수리비( 꼭 댓글 좀 ..) 3 정말화나는 2013/05/31 1,125
260461 블랙리스트 기업 말고, 꼭 기억하고 소비해줘야 하는 기업은? 5 좋은 기업 2013/05/31 1,135
260460 유치원옆에서 자위하는 남자.. 어떻게 신고하나요? 12 .. 2013/05/31 4,738
260459 병간호하시는시어머니음식엔뭐가좋을까요 병원 2013/05/31 1,019
260458 대한항공 타고 독일 가는데 기내 슬리퍼 주나요? 11 대한항공 2013/05/31 8,954
260457 슬며시 전기요금에 tv수신료를 붙여버렸네요. 4 슬며시 2013/05/31 1,560
260456 수도요금 너무 비싸요. 9 세입자 2013/05/31 3,358
260455 보람상*광고 정말 짜증나네요 10 흐미 2013/05/31 1,564
260454 여름방학동안 영작문 늘게할 수 있는 영어학원 (성북구)? 샤베트맘 2013/05/31 692
260453 <조선>, 뉴트라이트 "역사교과서 좌편향&q.. 3 0Ariel.. 2013/05/31 890
260452 돼지를 한 번에 굽는 방법 아세요? 2 유머 2013/05/31 1,703
260451 82쿡 블랙리스트 기업 모아봅시다 ~댓글달아주세요 28 소녀도시락 2013/05/31 2,781
260450 ”말라위, 한국에 노동자 10만명 파견”에 정부 화들짝 4 세우실 2013/05/31 1,688
260449 급) 개한테 물렸을때 어느병원가야되요 8 차차 2013/05/31 24,989
260448 [급] 이번 연휴에 제주도를 가려는데 렌터카가 없대요...ㅠㅠ 5 소쿠리 2013/05/31 1,377
260447 장윤정씨 대단해 보여요.. 17 대단 2013/05/31 12,127
260446 19금 글 말입니다... 3 저 밑에 2013/05/31 2,228
260445 아이에게 집착또는 자랑하는거.... 5 ... 2013/05/31 1,909
260444 유용한 사이트 모음 "2013년도판" 이라네요.. 16 원팅 2013/05/31 3,464
< 61321 61322 61323 61324 61325 61326 61327 61328 61329 61330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색