아랫글이요
답변감사합니다하지만 8월3일 아침8시30분에출발하고싶습니다 세명인데 혹시 깎아줄순없는지요
그리고예약금결제를어디서하는건지요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작좀 만들어주세요
영작 조회수 : 538
작성일 : 2013-05-22 21:28:12
IP : 175.117.xxx.239
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 아래 번역
'13.5.22 9:32 PM (175.197.xxx.90)뭘 번역 하달라는 거예요? 번역ㅎㅏ고픈 단락이 뭐예요?
2. 영작
'13.5.22 9:33 PM (175.117.xxx.239)아니요 저문장을영어로좀
3. 아래 번역
'13.5.22 9:43 PM (175.197.xxx.90)따옴표를 쓰던지 띄워쓰기라도 제대로 하던지
input error4. 아래 번역
'13.5.22 9:46 PM (175.197.xxx.90)한글로도 앞뒤 논리가 좀 이상하게 들려요 저 문장들....널름해주니까
아무렇게나 던져도 다 될 거라고 생각하는건지
염치 좀 있으면 간추려서 알아 보기라도 쉽게 해줘야죠.5. 175.님 너무하시네
'13.5.22 10:26 PM (218.38.xxx.30)화풀이 할데 없어서 원글님한테 해요?
혼자서 글을 세개나 감정실어서 달고
원글님이 크게 잘못한것도 없는데 염치없다는 둥
댓글도 예의갖추고 다는거에요6. 175.님 너무하시네
'13.5.22 10:29 PM (218.38.xxx.30)Thanks for your reply. However, I'd like to leave at 8:30 on August 3rd morning.
We are 3 people. Could you possibly give us a discount?
How can I pay the deposit?7. 영작
'13.5.22 11:17 PM (175.117.xxx.239)175님감사합니다. 그리고아래번역님 똑같이독한말좀하지요 하실수나있으신진궁금하고요알지도못하면가만계시죠
요즘왜이렇게 얼굴안보인다고 공격적인지모르겠네요 한국사람끼리 띄어쓰기좀안되먼어때서요 급한맘에 ᆞᆞᆞ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
259492 | 어릴때 들었던 이야기들 | ... | 2013/06/06 | 659 |
259491 | 4인가족 생활비문의요 4 | 현 | 2013/06/06 | 2,117 |
259490 | 로맨스가필요해2 김지석... 13 | 밤새다봄 | 2013/06/06 | 4,098 |
259489 | 이빨을 잘 지키려면? 6 | ... | 2013/06/06 | 2,914 |
259488 | 안쓰고 쳐박아둔 식기세척기 연결 1 | 편히살기~ | 2013/06/06 | 806 |
259487 | 오늘 택배올까요? 2 | 궁금 | 2013/06/06 | 1,104 |
259486 | 재미로 보는 역사-신데렐라의 결혼 생활은 어떠했을까? 3 | mac250.. | 2013/06/06 | 2,259 |
259485 | 펌-'사육수준' 익산예수보육원 사태. 6세아이의 비참한 죽음 12 | 참맛 | 2013/06/06 | 3,937 |
259484 | 6월 6일 [김창옥의 시선집중] “말과 말“ 1 | 세우실 | 2013/06/06 | 683 |
259483 | 방현주 아나운서 같은 외모로 살아보고 싶네요 8 | 다음 생에는.. | 2013/06/06 | 2,811 |
259482 | 엄마가 남자아이만 데리고 워터파크에 갈때.. 3 | ..... | 2013/06/06 | 2,994 |
259481 | 강아지 배변패드 3 | ... | 2013/06/06 | 1,090 |
259480 | 담배피는 여자는 패스~~ 라는데 담배피는 남자는 어떻게들 생각하.. 8 | 리나인버스 | 2013/06/06 | 3,166 |
259479 | 이게 말이되나요 6 | 임신 | 2013/06/06 | 1,051 |
259478 | 짝에 남자1호 1 | cute | 2013/06/06 | 1,744 |
259477 | 저..치과에서 발치후에... 6 | 좀 생뚱 | 2013/06/06 | 2,072 |
259476 | 6월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2013/06/06 | 709 |
259475 | 감기가 안떨이지는건지 몸이 허해진건지.. 자꾸춥고 기침나요ㅜㅠ.. 7 | ㄷㄷㄷ123.. | 2013/06/06 | 1,488 |
259474 | 가사도우미 쓰시는분들 오시면 어느 정도 해주나요? 8 | 지니 | 2013/06/06 | 2,308 |
259473 | 작년에 담근 매실 6 | 서울의달 | 2013/06/06 | 1,549 |
259472 | 시댁 카스 끊었어요. 13 | 애고. | 2013/06/06 | 6,262 |
259471 | 충북 괴산 여행괜찮을까요 살인진드기ㅠ 6 | 벌레무서워 | 2013/06/06 | 1,631 |
259470 | 첫 애 낳고 찐 살 안 빠진 채로 둘째 임신.. 6 | 유리랑 | 2013/06/06 | 4,214 |
259469 | 약국 파는 물파스. 향이 안독하고 효과좋은거 있나요? 1 | 궁금 | 2013/06/06 | 671 |
259468 | 더워서 자다 깰 정도로 더운가요? 6 | 123456.. | 2013/06/06 | 1,571 |