82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 743
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
258057 전세 재계약 날인데 연락이 없어요.. 6 세입자 2013/06/02 1,803
258056 우리나라 패션도 이제 정말 다양해진거 맞나봐요 3 초원의집 그.. 2013/06/02 1,700
258055 5억있음 여자 혼자 살수있을까요? 49 .. 2013/06/02 21,075
258054 유튜브 보려는데 3g는 자꾸 버퍼링이 걸려요. kt 2013/06/02 700
258053 도와주세요!! 2 로라 2013/06/02 676
258052 박근혜의 망언, 뉴라이트가 한국의 희망 6 손전등 2013/06/02 1,420
258051 대학생 딸이랑 여행(싱가폴, 필리핀)어디로 9 나를 위한 .. 2013/06/02 1,993
258050 [속보] 터키 반정부 시위 전국으로 확산중... 트위터, 동영.. 2 터키 2013/06/02 1,705
258049 월세로 살던 집에 화재가 난 경우 2 수퍼펭귄 2013/06/02 1,349
258048 왜 한국 드라마에는 출생의 비밀이 많을까? 8 mac250.. 2013/06/02 1,415
258047 부산 호텔 추천이요.. 2 부산 2013/06/02 873
258046 이제 연예인이름 내세운제품 못사겠네요 5 루비 2013/06/02 2,000
258045 나이 먹으니 친구관계가 정리가 되는거 같아요 8 ,,, 2013/06/02 6,453
258044 첫 대구여행입니다. 4 이쁜갱 2013/06/02 1,236
258043 자자~일요일 오후에 라면을 끓입시다~! 11 라면대기중 2013/06/02 2,423
258042 공부중독인 듯한 남편 미치겠어요 15 .... 2013/06/02 7,032
258041 500원 받고 떡볶이 소스 듬뿍 좀 주면 좋겠어요. 10 ........ 2013/06/02 2,494
258040 파주 타운하우스 추천좀 해주세요~ 2 .. 2013/06/02 2,994
258039 결혼할 때 사돈간의 재산차가 난다면 별로에요? 5 앤쿠킹 2013/06/02 2,009
258038 배추막김치 담그는 중인데요(컴앞대기) 8 급한걸 2013/06/02 1,126
258037 민소매는 몇살까지 이쁠까요? 13 2013/06/02 3,437
258036 학교에 건의하려는데 오바일까요?? 4 학교문제 2013/06/02 1,443
258035 해외여행 취소 위약금 2 여행취소 2013/06/02 6,632
258034 급>>외국 손님 모시고 갈 소고기집 추천좀.. 6 명동 근처 2013/06/02 770
258033 초등학교 여교사가 음주 운전 걸리자 팬티 벗어 던지며 난동 16 샬랄라 2013/06/02 11,636