자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분
== 조회수 : 714
작성일 : 2013-05-17 00:41:59
소보루를 베이킹에서는 뭐라고 하나요? 그리고 러시아 쿠헨 맛 특징이 전체적으로 어떤지 아세요?
IP : 92.75.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Birne
'13.5.17 1:40 AM (71.35.xxx.3)Birnestrudel, Kuchen 다 독일어인데요. 독일 쿠헨이라면 밑의 케익부분은 스폰지보다 묵직한 버터 많이들어간 케익이고요 필링은 커스타드+과일 비슷해요. 배는 보통 통조림배 써서 물컹하고 달고요. 소보로는 독일어로는 슈트로이젤 Streusel 입니다. 영어로는 streusel 그냥 쓰기도 하고요 crumb 이라고 하기도 해요.
2. --
'13.5.17 5:59 AM (92.75.xxx.101)감사해요..러시아라는 이름은 왜 붙었는지 모르겠지만...독일에도 비슷한 스타일의 러시안 케익을 팔더라구요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
253507 | 운동화 세탁법 - 이게 맞나요? 6 | 살림 | 2013/05/17 | 1,711 |
253506 | 미.일도 대북문제에서 손을 빼는 모양새네요. 2 | 참맛 | 2013/05/17 | 782 |
253505 | 박근혜 정부, 공약 뒤집고 ‘철도 민영화’ 추진 5 | ㅇㅇ | 2013/05/17 | 1,069 |
253504 | 생후 두달된아기 유모차태워 외출해도 될까요 7 | 지현맘 | 2013/05/17 | 3,072 |
253503 | 연휴계획 있으신가요? 벌써 떠나셨나요? 2 | 궁금 | 2013/05/17 | 1,116 |
253502 | 가족의 탄생보는데 족보가 ㅎㅎ 2 | ... | 2013/05/17 | 1,227 |
253501 | 집안에 숨은 냥이를 못찾겠어요.ㅠ 13 | 봄 | 2013/05/17 | 2,665 |
253500 | 요양보호사 교육 3주째 10 | ........ | 2013/05/17 | 3,786 |
253499 | 밤새 나인봤어요 5 | 에고 졸려라.. | 2013/05/17 | 1,688 |
253498 | 낚시글이 많이 보이네요 7 | 한마디 | 2013/05/17 | 1,174 |
253497 | 오늘 서울랜드... 네살 아가와 갈까요? 5 | 민족대이동 | 2013/05/17 | 1,368 |
253496 | 경포해변 그늘막 텐트? | 사과소녀 | 2013/05/17 | 1,521 |
253495 | 참나물 어떻게 무쳐요? 3 | 아놔~ | 2013/05/17 | 1,335 |
253494 | 요르단 한 달 체류인데 현지상황 조언 좀 3 | 요르단 | 2013/05/17 | 1,197 |
253493 | '윤창중 사건' 피해 인턴 아버지 인터뷰 7 | 참맛 | 2013/05/17 | 4,451 |
253492 | Not a care 가 무심한 인가요 2 | 2013/05/17 | 1,324 | |
253491 | 7월 한달 머물수 있는 집을 구하려합니다 7 | 여행자 | 2013/05/17 | 1,914 |
253490 | 편의점 택배 착불로 보낼경우, 수수료 드나요? 3 | 홍차 | 2013/05/17 | 4,615 |
253489 | 업무 처리하는데있어 유용한 사이트들 128 | 공부하는사람.. | 2013/05/17 | 5,846 |
253488 | 지금 실내 너무 건조하지 않으세요? 자다깸 3 | 서울 | 2013/05/17 | 862 |
253487 | 피겨 스케이트 하고 싶다를 영어로 어떻게 표현하나요? 12 | 갑자기 | 2013/05/17 | 2,977 |
253486 | 남동생 결혼, 미혼 누나의 한복 색깔 고민이네요... 16 | 40대 한복.. | 2013/05/17 | 8,488 |
253485 | 정말 결혼할인연은 있나요? 22 | 너나잘하세요.. | 2013/05/17 | 37,657 |
253484 | 라스 보고 2pm 준호한테 꽂혀버렸어요.. 15 | .. | 2013/05/17 | 4,773 |
253483 | 간단한 번역 도와주세요, 여기서 end를 어떻게 해석할까요. 3 | ........ | 2013/05/17 | 791 |