What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
맞는 문장 같은데요;;
둘다요 ??
What did you do before you came to the class ? 여기서 before는 접속사 주어 동사를 이끈 부사절...의 접속사 ....
What did you do before coming class? 여기서 before는 전치사 + 동명사를 이끄는 전치사..... 둘다 정답...
그렇군요 감사합니다 복많이 받으세요~
번역기 돌린건 To가 빠졌음
the도 넣을수있고
일상 생활에선 첫번째 많이 쓰구요.
coming to class 랑 coming to the class 랑은 뜻이 다르고
첫번째 문장이랑 같은 뜻이라면
coming to the class 라고 해야겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
249921 | [나인] 어제, 오늘 의문점 2 | 박앵커 | 2013/05/08 | 937 |
249920 | 새이불은 반드시 세탁해야 하나요? 4 | 새이불 | 2013/05/08 | 38,069 |
249919 | 세탁기 바꿀까 해서요.. | 추천부탁~ | 2013/05/08 | 464 |
249918 | KBS1 딸 못됬네요. 16 | ... | 2013/05/08 | 3,238 |
249917 | 이게 문법적으로 맞는건가요?? (영어) 6 | .. | 2013/05/08 | 890 |
249916 | '나인' 에서 가장 현실적인 거... 11 | 1초의 의미.. | 2013/05/08 | 2,120 |
249915 | 충격...양말,속옷은 세탁기에 돌리면안되는거에요? 60 | dd | 2013/05/08 | 25,286 |
249914 | 나 술마셔 18 | 지금 | 2013/05/08 | 2,051 |
249913 | 아파트담보로 대출받는거요 1 | 내인생의선물.. | 2013/05/08 | 753 |
249912 | 혹시 이소라 다이어트 동영상 공유해줄분 안계실까요? 6 | 참을수 있다.. | 2013/05/08 | 1,683 |
249911 | 태유 무선주전자 2 | 물건사기 힘.. | 2013/05/08 | 1,044 |
249910 | 힘들다고 쓴 글에 못된 댓글다는 심보? 14 | .. | 2013/05/08 | 1,572 |
249909 | 누구를 숭배하는가 ? | 흰돌 | 2013/05/08 | 479 |
249908 | 오토비스 혹은 아너스 쓰시는 분 추천부탁드려요~ 1 | 어린낙타 | 2013/05/08 | 1,965 |
249907 | 우리동네예체능 은근 재밌네요 ㅋㅋ 5 | .. | 2013/05/08 | 1,413 |
249906 | 나인..30분 지났는데 왜 안돌아가냐고요. 8 | 작가웃김 | 2013/05/08 | 2,358 |
249905 | 남양은 나쁜기업도 아니네요. 10 | ..... | 2013/05/08 | 2,681 |
249904 | 아이가 손톱으로 긁혀 왔어요 1 | ㅠㅠ | 2013/05/08 | 610 |
249903 | 안면도 나문재 빼고 펜션 추천 좀 해주세요 1 | 어디로 | 2013/05/08 | 2,119 |
249902 | 멘붕. 나인 26 | 다람쥐여사 | 2013/05/08 | 3,537 |
249901 | 라면이 너무 먹고싶은데.. 참고있어요. 3 | 더배고파 | 2013/05/07 | 1,083 |
249900 | 성형외과 의사 잘 만나면 정말 제 2의 인생이 펼쳐지는거 같아요.. 33 | ㄹㄹ | 2013/05/07 | 19,966 |
249899 | 토마토에 매실액을 뿌려 재워 먹을라도 될까요? 2 | 동글이 | 2013/05/07 | 1,275 |
249898 | 저희아이가국어시험망쳤어요ㅠㅠㅠ 4 | 천사66 | 2013/05/07 | 1,561 |
249897 | 가습시살균제 죽음 너무 가슴 아프네요 8 | 엄마 | 2013/05/07 | 1,778 |