그동안은 안카메라 썼는데 최근 여러차례 업그레이드 되면서 로그인을 하지 않으면 사용할 수 없고
사용절차도 복잡해서 안쓰게 되네요.
혹시 로그인없이 간단하게 사용할 수 있는 캡쳐 프로그램 있으면 추천해주세요.
외국어 공부를 드라마로 하는데 화면 하단에 있는 자막을 캡쳐한 후 한글프로그램에 붙여넣기해서
대본처럼 만들어서 읽고있거든요.
참고로 말씀 드리자면 작업과정이 동영상의 자막부분만 캡쳐 ---> 오려두기 ---> 한글파일에 붙이기의 순서입니다.
추천해주시는 분들께 미리 감사의 말씀 전합니다^^
혹시나 해서 말씀드립니다.
확장자 smi이 자막 파일이죠?
자막 편집 프로그램을 사용하시면 txt 파일로 전환 가능해요.
txt로 전환 후 바로 프린트 하시거나 아니면 한글로 복사한 다음 마음에 드시게 편집해서 보시면 됩니다.
그런 기능만 필요하신거면 윈도7 기본프로그램 캡처도구만 이용하셔도 충분히 가능해요..
smi 파일 열면 바로 자막 보이고요...
제 안카메라는 아직 로긴 안해도 되는데요...
알캡처요.
알송. 알캡처. 알집. 다 좋네요^^
첫번째 댓글님.
자체자막이라서 자막파일이 별도로 없어요. 중국드라마인데 중국은 중국어자막이 딸려서 나오거든요.
..님, 말씀 참고하겠습니다. 혹시나 좀 더 획기적인 프로그램이 있을까 해서..^^
안카메라가 몇차례 업그레이드 하라고 메시지 뜨더니 사용하려면 자꾸 로그인 하라고 나와요. 번거롭더라구요.
저는 칼무리쓰는데, 설치가 필요없어서 편해요.
이런저런 옵션들도 제공하구요.
픽픽(picpick)
http://wiziple.tistory.com/181