오월 첫날은 날씨가 아주 좋구나.
오늘도 즐겁게 잘 보냈겠지?
우리들도 잘 보냈어.
이제 이틀후면 보게 되겠다.
어떤 재미있는 일들이 있었는지 듣고 싶고, 빨리 보고싶다.
이제 남은 시간도 화이팅 하고,
그곳에서는 수다쟁이가 되길 바란다.
사랑해.
-------------------------------------------------
영어에 손 놓은지가 오래 되놔서,
정확한 영작을 해야겠기에 부탁드려봅니다.
ㅠㅠ
오월 첫날은 날씨가 아주 좋구나.
오늘도 즐겁게 잘 보냈겠지?
우리들도 잘 보냈어.
이제 이틀후면 보게 되겠다.
어떤 재미있는 일들이 있었는지 듣고 싶고, 빨리 보고싶다.
이제 남은 시간도 화이팅 하고,
그곳에서는 수다쟁이가 되길 바란다.
사랑해.
-------------------------------------------------
영어에 손 놓은지가 오래 되놔서,
정확한 영작을 해야겠기에 부탁드려봅니다.
ㅠㅠ
What a beautiful weather on the very first day of May!
Did you have a good day today?
I hope you did.
In two days time,we definitely reunite!
Go for the last moment there .
To see you and hear you what is going on will be my big delight!
고맙습니다. ^^
복 받으실거에요. ^^
되길 바람 이 부분은 뭔 맥락인지 몰라서요..
I hope to see you as a talker.
정도면 되는 데 맥락상 뜬금 없는 듯 해서 ..
아뇨, 적절히 아주 좋았습니다.
감사해요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
257957 | 괜찮은 웍 얼마정도면 적당한가요? 3 | 살림 | 2013/06/02 | 1,925 |
257956 | 방바닥에서 자는분들 요 추천 부탁드려요 3 | 푸른 | 2013/06/02 | 1,863 |
257955 | 예전에 어떤 스님께 들은 이야기에요 26 | 레기나 | 2013/06/01 | 16,580 |
257954 | 외국인이 본 한국인 아줌마 머리 스타일 35 | 황당 | 2013/06/01 | 26,379 |
257953 | 탄력용 바디로션? 1 | 바디로션 | 2013/06/01 | 617 |
257952 | 수영강습때 수구를 했어요 4 | 수영장 | 2013/06/01 | 1,303 |
257951 | 영어 과외비 얼마가 적당한가요? 5 | lyrics.. | 2013/06/01 | 2,715 |
257950 | 현미쌀 물에 불려둔게 상한거 같은데 먹어도 될까요? 4 | 냉장고보관한.. | 2013/06/01 | 2,196 |
257949 | 요즘 아가 이름들이 다 비슷한것같아요 17 | .. | 2013/06/01 | 4,244 |
257948 | 대구여대생 살해범 얼굴 공개됐네요 11 | 호박덩쿨 | 2013/06/01 | 4,306 |
257947 | 살다살다 이렇게 친절한 택배기사님도 있네요 ~ 10 | 겨울 | 2013/06/01 | 3,475 |
257946 | 유무선공유기달면 내컴의정보가 유출될까요? 1 | 컴맹이 | 2013/06/01 | 1,304 |
257945 | 애기 키우실때 아침에 남편 출근 챙기셨나요? 14 | ㅠㅠ | 2013/06/01 | 2,175 |
257944 | 헐리우드 파파라치 볼때마다..?? 1 | 해피 | 2013/06/01 | 2,859 |
257943 | 구르기 운동 ..노완우버전..잘 굴러지나요? 4 | 그거다 | 2013/06/01 | 2,430 |
257942 | 하와이안 항공 타보신분요 6 | 신혼 | 2013/06/01 | 2,573 |
257941 | 간장게장할때 살아있는걸로 하나요? 8 | 질문요 | 2013/06/01 | 2,099 |
257940 | 벽에 핀 꼭한송이 2 | 꽃 | 2013/06/01 | 652 |
257939 | 동네 슈퍼 아저씨 글을 찾습니다. 6 | 궁금요 | 2013/06/01 | 1,725 |
257938 | 요가복 싸이즈 1 | banya | 2013/06/01 | 880 |
257937 | 마늘장아찌 반접 담그는데 용기 크기를? | 음 | 2013/06/01 | 757 |
257936 | 40대부터 운동 시작해도 될까요? 5 | 몸매 관리 | 2013/06/01 | 2,545 |
257935 | 충무김밥에 마른오징어 쓰는 방법 여쭙니다~ 3 | ^^ | 2013/06/01 | 1,995 |
257934 | 『2013 상반기 공항정규직 지상근무 채용설명회』 누구나 참여가.. 2 | reusei.. | 2013/06/01 | 1,399 |
257933 | 빵을 먹으면 자꾸만 가스가 2 | 궁금 | 2013/06/01 | 1,104 |