1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 249677 | 친구 하나 없는 여자친구 16 | ㅁㅁㅁㅁㅁ | 2013/05/09 | 9,621 |
| 249676 | 푹~~~삭은 파김치로 찌개 끓여도 되나요...ㅠ 10 | 에공.. | 2013/05/09 | 5,932 |
| 249675 | 버팔로 그늘막 사용 중이신 분 안계신가요?? 1 | 그늘막 | 2013/05/09 | 1,863 |
| 249674 | 말로 주고 되로 얻어온 박근혜 대통령의 방미 4 | 참맛 | 2013/05/09 | 1,697 |
| 249673 | 혜화동 대학로에대하여...궁금하네요 20 | andyqu.. | 2013/05/09 | 3,669 |
| 249672 | 친권을 변경하려면요... 2 | 어휴정말 | 2013/05/09 | 1,196 |
| 249671 | 식욕을잃었어요 1 | 좋흔건지,,.. | 2013/05/09 | 872 |
| 249670 | 캐스키드슨 백팩 세탁 어떻게 하나요? | ..... | 2013/05/09 | 6,804 |
| 249669 | 요즘 화를 다스리지 못하겠어요.. 10 | ... | 2013/05/09 | 1,991 |
| 249668 | 오자룡 글보니 짜증이 확 올라옵니다. 9 | ^^ | 2013/05/09 | 2,827 |
| 249667 | 관람후기] 고령화 가족 - 스포없음 14 | 별4 | 2013/05/09 | 4,545 |
| 249666 | 어쩌다 보니 두번 씩이나 진상 고객 되었네요 5 | 비비안 | 2013/05/09 | 2,213 |
| 249665 | 전세공동명의 질문있어요 아시는분 1 | ..... | 2013/05/09 | 1,508 |
| 249664 | 영어 .. 6 | ... | 2013/05/09 | 1,055 |
| 249663 | 교사분들께 질문드립니다. 해외여행에 대해서... 3 | ... | 2013/05/09 | 2,957 |
| 249662 | 초딩1학년 ㅡ아파서 학교 안보내도 될까요 6 | 아들맘 | 2013/05/09 | 1,360 |
| 249661 | [싸이코범죄] 10대 남녀…살인후 "내꿈꿔♥".. 2 | 호박덩쿨 | 2013/05/09 | 2,276 |
| 249660 | 회당 10만원이 넘는 과외,,,효과있을까요? 14 | ᆢ | 2013/05/09 | 3,042 |
| 249659 | 안방 샤시문 유리에 금이 갔어요 ㅠㅠ 5 | dd | 2013/05/09 | 1,323 |
| 249658 | 동생이 남자한테 사기를 당했어요... 9 | 머리아파 | 2013/05/09 | 3,129 |
| 249657 | 회사사람들과 친해져야할까요 2 | 봄비 | 2013/05/09 | 735 |
| 249656 | 같은 여자지만 도저히 이해할 수 없는것 95 | 이해못함 | 2013/05/09 | 23,644 |
| 249655 | 금리가 떨어지면 아파트값이 오르나요? 6 | dma | 2013/05/09 | 2,997 |
| 249654 | 5년동안 잊지못하던 전여친이 결혼했습니다 36 | lswdra.. | 2013/05/09 | 41,174 |
| 249653 | 피부관리실 마사지나 피부과 비타민 관리 받아보신분 질문드려요. 5 | 백옥피부 | 2013/05/09 | 10,035 |