82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 1,409
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
256401 남자양복 질이 좋은건 모가 몇%정도왜요 4 지현맘 2013/05/18 1,773
256400 에쿠스와 벤츠 e클래스중 택한다면 13 두근두근 2013/05/18 4,472
256399 누가 자동차 문짝을 찌그러트리고 뺑소니 쳤는데 4 나나나 2013/05/18 1,790
256398 고백해도 될까요... 17 여자32호 2013/05/18 4,546
256397 새로산 화장품 트러블 생겼을때 4 홈쇼핑 2013/05/18 8,106
256396 근데 왜 노태우를 대통령으로 뽑은 거에요? 20 ?? 2013/05/18 2,725
256395 고딩 아들 당구장 다녀요 13 김남희 2013/05/18 2,411
256394 오늘 미스박 광주 갔었나봐요? 14 이건 인정 2013/05/18 2,499
256393 베스트에 오른 '딸아이 진로...걱정스러워요'에 달린 댓글들.... 5 .. 2013/05/18 2,264
256392 김태희 구강구조는 어디가 이상한가요 24 지현맘 2013/05/18 8,287
256391 이런 버러지만도 못한 종자들.... 4 저녁숲 2013/05/18 1,330
256390 왜그렇게 강남성괴 강남성괴..그러나 했더니.. 12 ... 2013/05/18 21,088
256389 쳐진 가슴을 위한 여름용 브라도 있을까요? 1 .. 2013/05/18 1,651
256388 요즘 전자렌지 작은거 가로 몇센티인가요 1 지현맘 2013/05/18 922
256387 서울서 느낀 지진이? 1 미사일 2013/05/18 1,163
256386 신발 사이즈가 커요 2 신발 2013/05/18 999
256385 수육전문가님들 계신가요??? 7 ㅇㅇ 2013/05/18 2,279
256384 침 맞고 있는데 술 마시면 안되나요? 4 애숭모 2013/05/18 5,396
256383 해외에 살면서 한국 교회 안다니기 34 gidgk 2013/05/18 13,834
256382 아이들 짧은 옷차림 어디까지 관여 하시나요. 3 여중생 2013/05/18 1,279
256381 볼터치는 뭐가 좋을까요? 7 화장품 2013/05/18 2,509
256380 엉덩이가 많이 쳐졌는데 패드있는 보정속옷 추천 부탁드려요. ᆞᆞᆞ 2013/05/18 1,099
256379 오자룡 마지막회에서 진주 (스포) 8 난임이 2013/05/18 3,786
256378 질문있습니다. 노미영 2013/05/18 664
256377 오유 vs 일베..회원들 얼굴 인증 쩌네요~ 13 ㅎㅎ 2013/05/18 5,113