풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 2,059
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237003 | 어린이집관련.. 우산장수랑 소금장수 아들둔 엄마맘?? 10 | 간사한사람마.. | 2013/03/27 | 1,578 |
| 237002 | 검버섯 빼고 몇달 뒤쯤 완전히 괜찮을까요 3 | ... | 2013/03/27 | 2,175 |
| 237001 | 집향기 3 | 사노라면 | 2013/03/27 | 1,516 |
| 237000 | 北, 친일파 청산 제대로 했다"는 건 허구 3 | 패배주의 | 2013/03/27 | 661 |
| 236999 | 너무너무 답답해서,,,다풀어내고싶은데..... 7 | 에휴,.,,.. | 2013/03/27 | 1,902 |
| 236998 | 복층사무실겸 침실 인테리어~~ 1 | 새출발 | 2013/03/27 | 827 |
| 236997 | 어제 화신에서 김희선보셨어요?너무 이뻤어요 21 | 김희선 | 2013/03/27 | 4,245 |
| 236996 | 도라지는 3 | 진정 | 2013/03/27 | 828 |
| 236995 | 손버릇 나쁜 남편 어떻게 해야 하나요? 5 | 손모가지.... | 2013/03/27 | 2,549 |
| 236994 | 진짜 치즈 만드는법에 관한 책 추천 부탁드려요 1 | 낙농 | 2013/03/27 | 649 |
| 236993 | 전기밥솥 밥물이 매번 넘치는데..패킹교환도 했어요 4 | 전기 | 2013/03/27 | 4,800 |
| 236992 | 타동사는 전치사가 안붙는데... 5 | 영어질문이요.. | 2013/03/27 | 1,227 |
| 236991 | 3월 27일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/03/27 | 534 |
| 236990 | 서울지역 정원조경회사 추천해주세요 | 정원 | 2013/03/27 | 841 |
| 236989 | 신생아 감기 병원가봐야할까요? 8 | binaa | 2013/03/27 | 1,420 |
| 236988 | 아이가 동성친구에게 고백을 받았는데요... 4 | 음 | 2013/03/27 | 3,542 |
| 236987 | 돈을 빌려달라고 전화한 지인 19 | 초보 | 2013/03/27 | 4,518 |
| 236986 | 인간극장 보세요? 앤드류 부인분 말투나 웃는 모습이.너무 기분 .. 53 | Yeats | 2013/03/27 | 20,859 |
| 236985 | 식물성으로 된 빈혈약이나 괜찮은 빈혈약 추천 부탁드립니다. 1 | 빈혈 | 2013/03/27 | 1,921 |
| 236984 | 3월 27일 경향신문, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2013/03/27 | 574 |
| 236983 | 새로 산지 6일 된 전기 압력 밥솥.. 18 | 허브 | 2013/03/27 | 3,712 |
| 236982 | 장애아통합교육 중학교 5 | 중학교준비 | 2013/03/27 | 1,035 |
| 236981 | 점좀 보셨다는분. 1 | 일도 | 2013/03/27 | 1,260 |
| 236980 | 아기 해열제 브루펜 용량 아시는분!!! 2 | 해열제 | 2013/03/27 | 4,927 |
| 236979 | 문 열고 볼일 보는 남편 15 | 읔 | 2013/03/27 | 2,309 |


