82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,939
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238580 해외여행용 신발은 사스(SAS)가 최고였어요. 광고아님 12 .... 2013/04/02 9,511
238579 학교에서 핸드폰이 분실되면 누가 보상해야하나요? 2 궁금 2013/04/02 1,305
238578 아침에 못 일어나는 고등학생을 위한 영양제 뭐가 좋을까요? 13 늦잠ㅠ 2013/04/02 7,133
238577 오미자 엑기스 질문이요 3 원안 2013/04/02 1,538
238576 성당 다니시는 분께 4 질문있어요 2013/04/02 1,083
238575 회원장터에 내놓은 물건이 안팔리면 몇번까지 올릴수있나요? 1 회원 2013/04/02 626
238574 세탁되는 패브릭쇼파가 좋을까요? 인조가죽 쇼파가 좋을까요? 5 고민하지마 2013/04/02 3,246
238573 정덕현 컬럼 아이유 드라마(최순신)관련 기사를 읽고 3 BuSh 2013/04/02 1,663
238572 축농증,비염있는데 수영시켜도 될까요? 9 7세 남아 2013/04/02 4,984
238571 카카오스토리 사용패턴 분석... 적중하네요. 5 속풀이 2013/04/02 2,864
238570 어린이집에서 화분을 만들어 오라는데요.. 아이디어좀요.. 4 화분만들기 2013/04/02 903
238569 층간소음.. ㅜㅜ 2 ........ 2013/04/02 918
238568 운동화 손으로 빨지 마세요...세탁기에 양보하세요 63 리기 2013/04/02 71,155
238567 티와 치마 위아래 네이비 or검정색어떤게 나은가요? 2 옷사기힘들어.. 2013/04/02 860
238566 다들 설송 커플이 불륜인건 어떻게 아시는건가요? 13 그런데 2013/04/02 4,164
238565 마흔넘어서 레인부츠.. 괜찮을까요? 8 2013/04/02 1,467
238564 지난주 무한도전에 나왔던 하와이 숙소. 6 하와이 2013/04/02 4,703
238563 힐링캠프 설경구 효과 無 시청률 2주연속 하락 6 커피 2013/04/02 2,349
238562 아직도 겨울 코트 입고 다니는데.. 추운거 맞나요? 10 추위 2013/04/02 2,410
238561 카톡에서요 친구찾기에 주르륵뜨는데요... 3 카카오톡 2013/04/02 1,742
238560 병원에 백팩 매고 다니는 사람은 누군가요? 3 ddx 2013/04/02 2,808
238559 광주세탁소 돈워리비해피.. 2013/04/02 579
238558 성장판검사 겁나네요 5 성장판 2013/04/02 2,099
238557 거지같은 신한카드!! 10 감량중 2013/04/02 6,846
238556 카레 맛있게 하려면 20 2013/04/02 2,491