풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,934
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 236772 | 네스프레소 캡슐 추천해주세요 6 | 캡슐 | 2013/03/28 | 1,305 |
| 236771 | 탄원서에 대해서 알려주세요... 4 | 법 | 2013/03/28 | 651 |
| 236770 | 쑥고르다 늙겠어요... 8 | ㅠㅠ | 2013/03/28 | 1,878 |
| 236769 | 40세이신분께.. 결혼안한거 같단건? 22 | 아줌 | 2013/03/28 | 3,841 |
| 236768 | 메리케이 화장품 판매가 다단계인가요? 4 | 궁금 | 2013/03/28 | 41,461 |
| 236767 | 낼 만나기로 했어요.. 13 | 첫사랑 | 2013/03/28 | 2,394 |
| 236766 | 강아지 녀석들 뭔가 호작질할때 살금살금 가서 **야! 해 보신 .. 18 | 강아지 놀람.. | 2013/03/28 | 3,048 |
| 236765 | 그릴팬을 사려는데요... 1 | 르쿠르제.... | 2013/03/28 | 686 |
| 236764 | 다니는 궁극적 이유가 뭔가요? 3 | 교회 | 2013/03/28 | 934 |
| 236763 | 택배 비용 환불해 주는 아마존 5 | 아마존 | 2013/03/28 | 1,793 |
| 236762 | USALL 입히는 분들 키 146이면 140 .150중 어떤사.. 5 | 초등애들 | 2013/03/28 | 790 |
| 236761 | 다중국적 아이 보험 질문있어요~ 5 | 아이보험 | 2013/03/28 | 625 |
| 236760 | 직장인 영어 회화 3 | ^^ | 2013/03/28 | 1,101 |
| 236759 | 세탁소 탈색 4 | 세탁 | 2013/03/28 | 573 |
| 236758 | 고풍스러운 약장 어디에서 사면 되나요 2 | ,,,, | 2013/03/28 | 723 |
| 236757 | 동생의 고백 3 | 상담 | 2013/03/28 | 1,685 |
| 236756 | 홈쇼핑 광고하던 승무원 스타킹.. 그거 진짜 올 안나가나요? 2 | 스타킹 | 2013/03/28 | 5,601 |
| 236755 | 커피 내리는 프렌치프레스라는 거 써 보신 분 계신지요? 13 | 원두커피 | 2013/03/28 | 2,611 |
| 236754 | 한혜진은 안티가 없네요. 22 | .. | 2013/03/28 | 4,813 |
| 236753 | 대장내시경 1 | ㅜㅜ | 2013/03/28 | 678 |
| 236752 | 아파트 계단 오르내시는것만으로 살 빠질까요 16 | ... | 2013/03/28 | 3,832 |
| 236751 | 야간자율학습 제대로 되긴 하나요? 10 | 고딩 | 2013/03/28 | 1,742 |
| 236750 | 15개월 아기 60대 초반 친정어머니가 보시는거? 5 | 육아궁금 | 2013/03/28 | 1,179 |
| 236749 | 냉동된 시금치 2 | 햇살 | 2013/03/28 | 836 |
| 236748 | 읽고 또 읽고 .. 또 읽는 책이 있으신가요? 52 | .... | 2013/03/28 | 3,750 |


