풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,933
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237800 | 집안꾸미기의 달인님 도와주세요.. 3 | 접시걸이 | 2013/03/31 | 1,548 |
| 237799 | 82에서 보고 혜담카드를 들었는데요... 1 | 카드문의 | 2013/03/31 | 1,644 |
| 237798 | 아파트사시는 분들 관리비 안아까우세요? 44 | 아파트? | 2013/03/31 | 23,492 |
| 237797 | 무릎관절 영양제좀 추천해주세요 5 | 무릎 | 2013/03/31 | 6,360 |
| 237796 | 노트북에 CD가 안들어가요 7 | 아놔 | 2013/03/31 | 2,032 |
| 237795 | 텔레비젼 저렴한거..얼마 정도면 살수 있을까요 4 | ,,,, | 2013/03/31 | 1,788 |
| 237794 | 하나님을 믿을려면 꼭 교회를 다녀야 하는 건가요? 10 | 질문 | 2013/03/31 | 3,754 |
| 237793 | 과외비 적정한가요? 5 | ^^ | 2013/03/31 | 2,083 |
| 237792 | 악동뮤지션 노래가 좋은가요? 23 | .. | 2013/03/31 | 4,890 |
| 237791 | 여의도 커피소녀 카페 추천 | 소녀 | 2013/03/31 | 1,237 |
| 237790 | 알레르기성 비염 있으신 분들 중 반려동물 키우시는 분? 10 | 편강 비염 .. | 2013/03/31 | 2,425 |
| 237789 | 1억정도 예상 초3남아 있어요 5 | 전세 | 2013/03/31 | 2,861 |
| 237788 | 염색약 테스트했는데 부어오르네요 | 웃어봐요 | 2013/03/31 | 1,211 |
| 237787 | 동일인물에게 2번의 해고-악연 3 | 헤드에이크 | 2013/03/31 | 1,432 |
| 237786 | 초등전학 첫날..인사만 하고 오나요? 11 | 처음 전학합.. | 2013/03/31 | 6,187 |
| 237785 | 앤드류 최가 떨어졌네요.. 7 | 헉 | 2013/03/31 | 2,462 |
| 237784 | 이럴 때 어떻게 하세요? 2 | 아기엄마라면.. | 2013/03/31 | 735 |
| 237783 | 조권이 가수 였나봐요? 8 | 어머 | 2013/03/31 | 2,878 |
| 237782 | 원나잇으로 만난 남자 날 사랑하게 할 수 있을까요 15 | .,. | 2013/03/31 | 22,738 |
| 237781 | 악동뮤지션 우승했음 좋겠네요. 3 | 와우 | 2013/03/31 | 1,282 |
| 237780 | 방예담보니 타블로 닮았어요~ 5 | JJ | 2013/03/31 | 1,813 |
| 237779 | 40대초반 사파리점퍼 어디서 ? 2 | . . | 2013/03/31 | 1,394 |
| 237778 | 나같이 헛짓하는 사람 또 있을까요? 2 | 허당짠순이 | 2013/03/31 | 1,306 |
| 237777 | 국민 혜담 쓰는데 4월부터 어떤 카드 써야할까요? 2 | 카드 | 2013/03/31 | 1,694 |
| 237776 | 과외,업체 이용해 보신분? 1 | ᆢ | 2013/03/31 | 838 |