풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,725
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
233417 | 학부모 상담 때 선물로... 9 | 스피릿이 | 2013/03/27 | 2,619 |
233416 | 한혜진종교?/ 6 | ㅡㅡㅡㅡ | 2013/03/27 | 3,783 |
233415 | 진해 벚꽃 개화상태 알고 싶어요 16 | 나무 | 2013/03/27 | 1,397 |
233414 | 이혼도 안해주고 폭력은 행사하고 이런남자들 심리는? 5 | 누구냐넌 | 2013/03/27 | 1,919 |
233413 | 고도근시 중1 아이, 눈 안 나빠지게 좀 해 주세요!! ㅠㅠ 11 | ///// | 2013/03/27 | 1,393 |
233412 | 결혼할 남자친구 부모님과 첫인사 선물?? 3 | 궁금해요 | 2013/03/27 | 8,587 |
233411 | 살인죄 양형 대폭 상향…참작동기 없으면 최고 무기형 1 | 세우실 | 2013/03/27 | 300 |
233410 | 8살 연하를 잡다니 한혜진 부럽네요 39 | 성공했구나 .. | 2013/03/27 | 17,060 |
233409 | 11시간 쇼핑한 가방이 내눈앞에 있을 뿐이고... 43 | 화가 | 2013/03/27 | 5,056 |
233408 | 피부과 비타민c 얼굴도포,효과있나요? 4 | applem.. | 2013/03/27 | 5,446 |
233407 | 빵순이 연아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 7 | 무명씨 | 2013/03/27 | 3,034 |
233406 | 부산지리 잘 아시는 분!!! 6 | 사과 | 2013/03/27 | 548 |
233405 | 초등아이 스카우트 활동 어떤가요? | 초등 | 2013/03/27 | 375 |
233404 | 이 선글라스 괜찮을까요? 2 | 혹시 | 2013/03/27 | 538 |
233403 | 스마트폰커버질문입니다..강화냐 지문방지냐.. 5 | ... | 2013/03/27 | 424 |
233402 | 인천미추홀외고 수학문제 어렵게 나오나요? 3 | 외고고민 | 2013/03/27 | 2,015 |
233401 | 혜담카드쓰시던분들,어떤 카드로 갈아타셨어요? 5 | 할인률변경 | 2013/03/27 | 1,476 |
233400 | 강아지 응가 냄새 덜 나는 사료는 무엇일까요 ㅠㅠ? 6 | 시츄시츄 | 2013/03/27 | 4,728 |
233399 | 얼굴타박상은 얼마나 오래가나요? 2 | T..T | 2013/03/27 | 1,854 |
233398 | 김재철 “잘못했다” 눈물에도 한표차 해임 14 | 세우실 | 2013/03/27 | 2,397 |
233397 | 박명수헤어리치 써보셨나요?? | 커피프린스2.. | 2013/03/27 | 1,727 |
233396 | 기성용,한혜진 디스패치 기사 떳네요. 26 | ........ | 2013/03/27 | 12,379 |
233395 | 코스트코 구매대행 싸이트요.. 뒷통수 맞은느낌이에요.. 14 | 코스트코구매.. | 2013/03/27 | 4,412 |
233394 | 백년의 유산에서 이정진은 2 | 출생의 비밀.. | 2013/03/27 | 1,872 |
233393 | 한국 여자에 대한 증오심은 어디서 생기는 걸까요 ? 41 | 의아 | 2013/03/27 | 2,890 |