풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,715
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
233854 | 6살 아이 알파벳쓰기 문제.. 3 | 알려주세요... | 2013/03/28 | 957 |
233853 | 초등 교과 담당선생님도 정식 선생님이신가요? 8 | 질문 | 2013/03/28 | 1,362 |
233852 | g시장서 구입한 옷에 도난방지탭이 붙어있는데 어떻게 떼죠? 5 | .. | 2013/03/28 | 1,469 |
233851 | M사 아침드라마에서요. 백실장이랑 성북동회장님. 3 | 사랑했나봐 | 2013/03/28 | 1,414 |
233850 | 30대중반,탈모로 모발이식 상담갔던 후기에요. 12 | 슬프다 | 2013/03/28 | 6,200 |
233849 | 아이러브커피 친구 구해요! 14 | 밀크티 | 2013/03/28 | 845 |
233848 | 이 노래 좀 찾아 주세요....ㅠㅠ 4 | 프라푸치노 | 2013/03/28 | 596 |
233847 | 큰댁보증의 아버지대출을 상환하라 합니다. 21 | 불효녀 | 2013/03/28 | 3,144 |
233846 | 초등학교 교통카드 2 | 초등학교 교.. | 2013/03/28 | 1,130 |
233845 | 보험사 실비보험이 더 좋은건가요? ㅠ.ㅠ 8 | 직장실비보험.. | 2013/03/28 | 1,159 |
233844 | 강아지 밥 주는게 젤 어렵네요 1 | .. | 2013/03/28 | 532 |
233843 | 오월에 한자능력시험 6급 시험 준비중이예요 (초1) 3 | ㅇㅇ | 2013/03/28 | 1,017 |
233842 | 댄스배운후기 7 | 천재댄서 | 2013/03/28 | 2,013 |
233841 | 교통사고치료완료후목디스크증상이 | 사고 | 2013/03/28 | 448 |
233840 | 급해요)^^가재울뉴타운^^ 14 | 블루슈가 | 2013/03/28 | 4,391 |
233839 | 제주당근 박스로 사려면 제주농협에 알아봐야하나요? 1 | ... | 2013/03/28 | 711 |
233838 | 입학사정관제 등 대입전형 간소화 방안 오는 8월 발표 6 | 베리떼 | 2013/03/28 | 1,379 |
233837 | 어릴때 무조건 놀리란말듣다가 망해요 56 | 촌마게 | 2013/03/28 | 10,048 |
233836 | 급질//돈봉투만드는법 1 | 봉투 | 2013/03/28 | 479 |
233835 | 안 사돈 어른 첫 생신 챙겨야 할지.. 6 | 잘몰라서 | 2013/03/28 | 8,955 |
233834 | 독립하니 돈이 안모인다는 글보니 없는집 여자팔자 6 | 여자일생 | 2013/03/28 | 2,432 |
233833 | 풀무원 녹즙이나 유산균 괜찮은가요~? 3 | 풀무원 | 2013/03/28 | 1,358 |
233832 | 놀고있는 아들 14 | 외로운딸 | 2013/03/28 | 4,013 |
233831 | 요즘 몸이 이상합니다... 3 | 1년후 | 2013/03/28 | 1,145 |
233830 | 돌잔치 답례품 수량 10 | 어렵당 | 2013/03/28 | 2,366 |