풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,715
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
234025 | 50대분들 부부관계?ㅜ 7 | 빼어날수 | 2013/03/28 | 7,600 |
234024 | 한혜진씨 이쁘긴 이쁘네요 14 | ㅇㅇ | 2013/03/28 | 4,222 |
234023 | 간짬뽕 먹을때 콩나물을 면삶을때 같이 넣나요? 아님 따로 끓여서.. 3 | 한가일 | 2013/03/28 | 961 |
234022 | 요즘초경은 초딩때하나봐요 16 | 초경 | 2013/03/28 | 2,455 |
234021 | 원어민 화상영어.. 3 | 영어회화 | 2013/03/28 | 1,249 |
234020 | 아이한테 너무 화가나요 17 | ~~ | 2013/03/28 | 3,214 |
234019 | 딸 아이반 친구가 저에게 욕문자를 보냈어요 70 | ........ | 2013/03/28 | 14,658 |
234018 | 7살 남아 성적행위? 어떻게 가르쳐야 하나요 7 | 엄 | 2013/03/28 | 2,020 |
234017 | 스텔스기 조종사는 기저귀 차나? 2 | 궁그미 | 2013/03/28 | 1,606 |
234016 | 아이패드에 중독됐어요. 4 | 가을 | 2013/03/28 | 1,211 |
234015 | 갤럭시 쓰시는분들 화면 만족하나요?? 5 | .. | 2013/03/28 | 880 |
234014 | 100mg중 5mg안에 후라보노이드 성분포함이라면... 1 | 프로폴리스 | 2013/03/28 | 338 |
234013 | 82에서 믿지 말아야 할 정보글 4 | gh | 2013/03/28 | 2,113 |
234012 | 농어촌특례입학제폐지해야 한다. 7 | 교육평등 | 2013/03/28 | 1,722 |
234011 | 비평준화가 뭔가요? 고등학교.. 20 | ........ | 2013/03/28 | 8,928 |
234010 | 한번 장보기에 며칠분 식거리 사세요? 7 | 자본 | 2013/03/28 | 1,802 |
234009 | 로*알 엑셀랑스염색약 7.01 (밝은갈색, 잿빛) -흰머리염색 .. | 흰머리뿌리 | 2013/03/28 | 2,852 |
234008 | 우크렐레문의 1 | 우크렐레 | 2013/03/28 | 821 |
234007 | 텅텅 빈 냉장고 vs 든든한 냉장고 4 | 궁금 | 2013/03/28 | 1,611 |
234006 | 호란은 왜 키가 커보일까요? 11 | 스노피 | 2013/03/28 | 4,907 |
234005 | 우리 집 지펠에서 탱크 소리가 납니다. 8 | 탱크 | 2013/03/28 | 1,235 |
234004 | 현금재산 많으신분들 그냥 은행에 넣어두시나요...? 8 | ******.. | 2013/03/28 | 3,732 |
234003 | 욕같은데 무슨뜻인가요? 7 | 욕? | 2013/03/28 | 2,699 |
234002 | 중 1 인 아이가 한문공부를 전혀 안하고 갔어요. 9 | 까막눈 | 2013/03/28 | 1,539 |
234001 | SNL 코리아 브아걸편-플라스틱페이스 보셨어요? | ,,, | 2013/03/28 | 743 |