82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^

초등 조회수 : 524
작성일 : 2013-03-25 10:38:59

 

You better get some rest if you think you're coming down with a cold.

 

감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?

 

시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요

 

아직 감기안걸린거죠?

 

감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다

이런 뉘앙스 인가요?

IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)

    감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...

  • 2. hadbetter
    '13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)

    구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.

  • 3. 햄볶녀
    '13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글

    You'd better~

  • 4. ^^
    '13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)

    댓글 너무들 감사합니다
    지우지 마셔요
    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238380 중1 중간고사..어떻게 준비해야 하나요? 2 첫시험 2013/04/02 1,522
238379 발냄새 고민 4 luna 2013/04/02 1,002
238378 중학생 인터넷 강의 문의 합니다. 인강 2013/04/02 1,026
238377 여학생 성장판 닫히는 시기 9 2013/04/02 4,048
238376 윤씨남자아이이름추천좀.. 2 thvkf 2013/04/02 1,509
238375 좋은 이웃들 2 ... 2013/04/02 948
238374 집 언제 파는게 좋을까요? 25 .. 2013/04/02 3,562
238373 다음조건 중에서 어떤 중학교가 제일 나은가요? 5 초6맘 2013/04/02 792
238372 4월 2일 경향신문, 한국일보 만평 세우실 2013/04/02 561
238371 설송커플이 원하는게 뭐죠? 30 ㄴㄴ 2013/04/02 4,339
238370 이런경우 어디가 안 좋은 걸까요? 1 .. 2013/04/02 571
238369 자기만의 유머하기 시골할매 2013/04/02 892
238368 건강 검진표에 트리그리 세라이드 이게뭔가요 3 지현맘 2013/04/02 836
238367 그럼 남자 중학생 키는 보통 얼마나 되나요? 20 중딩 2013/04/02 11,570
238366 어린아이처럼 행동하시는 부모님 때문에...괴로워요... 9 유자차 2013/04/02 3,043
238365 노인은 노약자석 싫어하시나요? 8 2013/04/02 1,275
238364 도쿄여행 7 2013/04/02 1,628
238363 설송 불륜이었다고 믿거든요 27 2013/04/02 12,786
238362 요즘 여중생들 키와 몸무게가 어느정도 되나요? 25 중학생 키,.. 2013/04/02 3,737
238361 새벽4시가 넘은 이시간에... 흠.. 2013/04/02 1,299
238360 그래서 남자를 잘 만나야 하나봐요 3 ㅈㅈ 2013/04/02 1,949
238359 기러기 아빠는 ATM 4 ..... 2013/04/02 2,407
238358 근데 설경구 가정사를 어떻게 그리 잘 아세요 31 ㅇㅇㅇ 2013/04/02 9,701
238357 전처딸이라고 했나요?? 설경구가 4 ... 2013/04/02 6,037
238356 손가락 병원 2013/04/02 574