You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 524
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 238955 | 제 상황에 사치인가요? 13 | 둘째고민 | 2013/04/03 | 3,571 |
| 238954 | 결혼버스음식-둘중 하나 선택 부탁드려요~~ 4 | 골라주세요~.. | 2013/04/03 | 1,492 |
| 238953 | 태아보험 수술로 출산하면 보험금 청구되나요 3 | 지현맘 | 2013/04/03 | 1,053 |
| 238952 | 고3아들 실비보험 들어야할까요? 8 | 보험 | 2013/04/03 | 1,783 |
| 238951 | 교육방송말하는 건가요? 2 | 인강 | 2013/04/03 | 490 |
| 238950 | 다른이의 삶에 관대해 집시다... 45 | 스스로 돌아.. | 2013/04/03 | 3,640 |
| 238949 | 아이들 문제...조언 좀 해주세요.. 11 | 힘들다.. | 2013/04/03 | 1,455 |
| 238948 | 진피 얼마나 끓이세요? 3 | 죄송 | 2013/04/03 | 1,176 |
| 238947 | 정말 젊은 사람들이 도우미분에게 더 깐깐한가요...? 8 | 정말 | 2013/04/03 | 2,473 |
| 238946 | 남자쪽에서 먼저 좋아해서 사귀는 경우, 이거 점점 좋아지나요? 14 | 휴 | 2013/04/03 | 6,857 |
| 238945 | 보수성향이 강한 분당 사람들 민주당출신 이재명시장 정말 좋아하네.. | ... | 2013/04/03 | 947 |
| 238944 | 차두리가 이혼 하나봐요! 42 | 음~ | 2013/04/03 | 18,618 |
| 238943 | 애기 등하원 도우미도 있나요? 5 | ..... | 2013/04/03 | 3,743 |
| 238942 | 알집매트 쓰는 분들 확인해보세요. 3 | 중금속 | 2013/04/03 | 9,454 |
| 238941 | 요즘엔 도시락을 싸는게 습관이 됐어요 6 | 에브리데이 .. | 2013/04/03 | 2,098 |
| 238940 | 엑셀 고수님 도움 요청드립니다! 7 | 사과 | 2013/04/03 | 684 |
| 238939 | 5천원으로 챙길수 있는 한끼 건강식단 뭐가 잇을까요... 11 | ㅇㅇ | 2013/04/03 | 1,975 |
| 238938 | 지하철에서 부딪히면 씨x 이란 욕이 보통인가요? 7 | 어이가없네 | 2013/04/03 | 1,362 |
| 238937 | “창조경제란…“ 말하는 사람마다 제각각 2 | 세우실 | 2013/04/03 | 479 |
| 238936 | 녹색어머니회 신청했는데 버겁습니다.흑 23 | 어쩔! | 2013/04/03 | 3,826 |
| 238935 | 하루종일 찬송가 7 | 오! 주여~.. | 2013/04/03 | 1,228 |
| 238934 | 맛있는 과일 고르는 비법 좀 전수해주세요 10 | qqqqq | 2013/04/03 | 1,557 |
| 238933 | 카브인터셉트 4 | 터푸한조신녀.. | 2013/04/03 | 1,342 |
| 238932 | 82탐정님들...혹 이런것도 알 수 있을까요?? | 이런것도? | 2013/04/03 | 772 |
| 238931 | 보험 해약하려면 설계사한테 해야하나요? 4 | 속썩이는보험.. | 2013/04/03 | 1,346 |