누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 238717 |
밥하기 2 |
지겨워 |
2013/04/07 |
708 |
| 238716 |
남자분 만날때 편한옷차림은 안될까요~~?^^ 16 |
현명한82답.. |
2013/04/07 |
2,693 |
| 238715 |
집에 식탁에 꽁치조림있는데 먹으면 안되나요?? 3 |
ㅜㅜ |
2013/04/07 |
1,276 |
| 238714 |
호주와 뉴질랜드중 어디 갈까요 10 |
..... |
2013/04/07 |
2,814 |
| 238713 |
식당에서 저녁먹다 싸이렌이 울렸어요 13 |
아나키 |
2013/04/07 |
4,249 |
| 238712 |
구미 잘 아시는 분들 도와주세요. (식당 소개) 3 |
mmm |
2013/04/07 |
762 |
| 238711 |
경비아저씨가 차를 긁어놓으셨는데.. 어쩌지요..? 6 |
아휴.. |
2013/04/07 |
1,984 |
| 238710 |
생리증후군 있으신 분 해독쥬스 추천해요 1 |
해독쥬스 |
2013/04/07 |
1,710 |
| 238709 |
오늘 게콘 생활의발견 대박이네요!! 12 |
개콘짱 |
2013/04/07 |
9,871 |
| 238708 |
공주 침대 파는곳 아시는 분 (댓글 다시면 살이 5kg 빠질거예.. 5 |
힘들다 |
2013/04/07 |
1,035 |
| 238707 |
클리앙에서 퍼온글...재미있네요 18 |
꿈먹는이 |
2013/04/07 |
5,283 |
| 238706 |
시어머님이 주신 민들레김치(?)가 진짜 맛있어요 18 |
dd |
2013/04/07 |
4,017 |
| 238705 |
주변에 학벌차이나는 두 커플. 3 |
... |
2013/04/07 |
4,097 |
| 238704 |
전업주부가 작가되고 싶다던 글...보관하신 분 계세요? 2 |
-- |
2013/04/07 |
1,427 |
| 238703 |
프라하 삼박사일에 어디를 더가면 좋을까요? 12 |
프라하 |
2013/04/07 |
2,117 |
| 238702 |
이런 문맥은 어떻게 이해해야 되나요? 1 |
궁금 |
2013/04/07 |
425 |
| 238701 |
수학학원 첨인데 궁금해요 1 |
초등고학년 |
2013/04/07 |
833 |
| 238700 |
산양삼 믿을 수 있는 곳이 있을까요? |
좋을까요 |
2013/04/07 |
375 |
| 238699 |
의왕시 백운호수 21 |
맛집 |
2013/04/07 |
3,685 |
| 238698 |
노후대비로 오피스텔 분양 받았는데 잘한 걸까요? 11 |
오피스텔분양.. |
2013/04/07 |
2,810 |
| 238697 |
어른 4명이 이인분 시키는 건? 28 |
점셋 |
2013/04/07 |
4,293 |
| 238696 |
주부님들..이런건 어디다 말해서 고쳐야 하나요? 9 |
ㅗㅗㅗㅗㅗㅜ.. |
2013/04/07 |
1,504 |
| 238695 |
남초사이트는 이제 안가야겠어요. 24 |
나는 |
2013/04/07 |
4,026 |
| 238694 |
MBC 새 드라마 금나와라 뚝딱 , 1인 2역? 4 |
... |
2013/04/07 |
2,296 |
| 238693 |
면세점 세금 여쭈어요 1 |
.. |
2013/04/07 |
1,121 |
