Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,023
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 258164 | 코스코에서 이러지들 맙시다 45 | 목요일 | 2013/06/02 | 20,421 |
| 258163 | 결혼하기 전까지 둘다 아무것도 안해봤는데 9 | 저도 | 2013/06/02 | 3,120 |
| 258162 | 터기 데모현장 생중계 2 | 。。 | 2013/06/02 | 936 |
| 258161 | 텔레비젼을 버렸어요 ^^ 9 | 독수리오남매.. | 2013/06/02 | 1,539 |
| 258160 | 사랑, 그 영원한 숙제.. 1 | 꼴값 | 2013/06/02 | 766 |
| 258159 | 첫사랑, 헤어지고 10년이 되도록 못잊고 생각나요.. 5 | ㅠ | 2013/06/02 | 4,400 |
| 258158 | 지인이 사는반포자이 갔다왔는데... 34 | 아이고 | 2013/06/02 | 31,103 |
| 258157 | 후는 정말 심성이 착한것 같아요. 오늘보니... 41 | ... | 2013/06/02 | 12,551 |
| 258156 | 한번도 안 먹어본 음식 24 | 오예 | 2013/06/02 | 4,118 |
| 258155 | 중2 영수 엄마랑 공부하고싶다는데 도움주세요 7 | 엄마라는 이.. | 2013/06/02 | 1,447 |
| 258154 | 선풍기때문에 대판 싸웠어요ㅠㅠ 21 | 선풍기 | 2013/06/02 | 4,821 |
| 258153 | 닭똥집 볶음이요.ㅠㅠ 5 | dma | 2013/06/02 | 1,372 |
| 258152 | 영어 질문인데요. 4 | ㅇㅇ | 2013/06/02 | 563 |
| 258151 | "원세훈 전 원장 선거개입 배후"..곧 구속 .. 4 | 샬랄라 | 2013/06/02 | 693 |
| 258150 | 진상손님의 예 5 | 111 | 2013/06/02 | 2,191 |
| 258149 | 한국에서 베지테리안 단백질 섭취 주로 뭘로 하나요 10 | ㅔㅔ | 2013/06/02 | 2,211 |
| 258148 | 백화점 푸드코트는 어디가 갑인가요? 22 | 궁금 | 2013/06/02 | 5,147 |
| 258147 | 그것이 알고 싶다 최고 기억나는거 있으세요? 24 | 질문 | 2013/06/02 | 8,428 |
| 258146 | 순신이 아무래도 김갑수딸인가봐요... 15 | 출생의비밀 | 2013/06/02 | 4,671 |
| 258145 | 결혼 전에 집안일 육아에 손 하나 까딱 안하겠다는 남자 어떻게 .. 37 | 고민녀 | 2013/06/02 | 4,476 |
| 258144 | 고등 수학 과외비 어느정도? 3 | 과외 | 2013/06/02 | 11,922 |
| 258143 | 콜센터 관리자였는데요，진상 동료한테 시달리다 ４년만에 퇴사했습니.. 4 | xespre.. | 2013/06/02 | 4,460 |
| 258142 | 미 플로리다주, 여행이든 이민이든 조심합시다 1 | 손전등 | 2013/06/02 | 2,160 |
| 258141 | 중고 에어컨을 샀는데,, 이런 경우는 처음 2 | 짜증지대로 | 2013/06/02 | 1,559 |
| 258140 | 혼자 외식할 때요 12 | .. | 2013/06/02 | 3,586 |