82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 646
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229460 LG 아트센터 좌석선택 도움 부탁드려요. 3 좌석 2013/03/10 2,036
229459 지역 건강보험료 두달연체하면 어떻게되나요? 2 2013/03/10 2,080
229458 뽐뿌 갤스2 신청했는데 공유 원하신분 참고하세요~ 6 뽐뿌 2013/03/10 1,667
229457 멸치육수를 먹으면 기분이 편안해져요 2 ㅇㄹㄹㄹ 2013/03/10 1,629
229456 육스닷컴 카드주문한것 당일 취소는 어떡게하죠? 취소 2013/03/10 3,884
229455 고무장갑 이 정도면 버려야 하는 게 맞지요? 10 고무장갑 2013/03/10 3,883
229454 남동생결혼 한복대여 8 시누이 3명.. 2013/03/10 2,150
229453 초등 영어무료사이트를 알려주세요... 143 ... 2013/03/10 9,672
229452 캐리어가방 4 2013/03/10 1,271
229451 화장한 얼굴위에 바르는게 따로 있나요? 8 레몬 2013/03/10 2,415
229450 김정일vs김정은 이상형이 다르다 김태희가오징.. 2013/03/10 888
229449 예스24의 글쓰기 공간인 예스 채널, 좋네요. 2 ........ 2013/03/10 848
229448 교정 유지장치 해보신 분! 1 교정인 2013/03/10 2,074
229447 생리때만되면 좁쌀 여드름때문에 힘드네요. 한의원 추천부탁드릴께요.. 1 자궁 2013/03/10 1,048
229446 코 ㅅ 트코에서 사온 돼지고기 목살? 냉장보관한지 일주일째인데 .. 2 dd 2013/03/10 8,634
229445 수도권은 지금 환기하세요~ 미세먼지 없네요! 5 ^ㅅ^ 2013/03/10 2,867
229444 참 놀랍습니다 ㅅㅅ 2013/03/10 771
229443 암웨이 공기청정기 쓰시는분들께 질문드려요 6 알려주세요 2013/03/10 18,744
229442 플룻은 초등몇학년쯤 시작하면 좋을까요? 4 ... 2013/03/10 4,216
229441 화려한 싱글의 전제 조건은 무엇일까 생각해 봤는데. 21 리나인버스 2013/03/10 3,725
229440 3조들여 개성공단철수하면 300조 아껴. 4 서울불바다 2013/03/10 1,544
229439 "오늘 약국에서" 사태 중요 논지를 흐리는 약.. 20 White 2013/03/10 2,178
229438 김치냉장고를 1시간거리 옯길때 제조회사에서 운반.설치 해줄까요?.. 5 김치냉장고 2013/03/10 1,998
229437 자녀가 초등6학년인 어머님들 계신가요ㅎㅎ 10 doldol.. 2013/03/10 1,952
229436 소파 쿠션 고르는거 너무 어려워요~ 11 베이지소파 .. 2013/03/10 2,158