82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 526
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239392 스마트폰이 갑자기 어두워졌어요 2 2013/04/12 893
239391 저랑 결혼하고 남편 다이어트 성공했어요.. 3 .. 2013/04/12 2,310
239390 82 사랑해요 제인 2013/04/12 744
239389 용인 기흥구 언남동...까만 아가타 강아지 잃어버리신 분?! 10 어떡하지 2013/04/12 2,080
239388 미국드라마,,길모어걸즈요. 6 날개 2013/04/12 1,770
239387 행당 한진33평,서울숲 푸르지오24평 실거주라면 어디를 사야할까.. 3 ... 2013/04/12 6,663
239386 유치원 올해입학했는데 감기 달고 사네요. 8 2013/04/12 961
239385 기아 리오,현대 액센트..어느차 살까요? 4 내생애 첫차.. 2013/04/12 1,818
239384 색기는 그냥 분위기인걸까요? 50 .... 2013/04/12 87,177
239383 지방 로스쿨 졸업생 '서울개업 제한' 논란 일 듯 ... 2013/04/12 884
239382 광고사진이긴 한데 연아 빨간드레스 너무 환상이네요 25 아우 2013/04/12 4,878
239381 Kbs파노라마-당신의 몸. 보셨나요? 1 바질 2013/04/12 1,957
239380 강아지 발톱이 부러졌어요 ㅠㅠ 7 ㅜㅜ 2013/04/12 6,032
239379 박주미 시술안한척하는거 웃기네요 28 2013/04/12 25,753
239378 계류유산과 고운맘카드 3 계류유산 2013/04/12 6,055
239377 가려워 잠못자는 남편... 10 두드러기 2013/04/12 1,804
239376 박주미 생각보다는 안이쁘네요. 42 ,....... 2013/04/12 22,616
239375 직장 다니는거.. 즐거우신가요? 4 전업 2013/04/12 1,294
239374 괜찮은 여성 쇼핑몰 좀 추천해주세요 3 김은수 2013/04/12 1,925
239373 카네스텐 써보신 분이나 약사님 계시면 꼭 읽어주세요 2 치료중 2013/04/12 2,368
239372 내일 피검사 소변검사 하는데 알려주세요ㅠㅠ 고혈압 2013/04/12 783
239371 브라얘기가 나와서.. 한 남자중학교에서 여선생님이.. 7 ㅇㅇㅇ 2013/04/11 12,751
239370 애둘키우는 젊은 새댁.....너무 너무 사무치게 외로워요.. 7 외럽 2013/04/11 3,814
239369 아기식탁의자 추천좀 해주세요.. 1 ^^ 2013/04/11 796
239368 이런 통증(?)은 첨인데.. 등쪽의 느낌이 이상해서요..ㅠ 14 ,. 2013/04/11 3,310