82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요

구경꾼 조회수 : 1,004
작성일 : 2013-03-06 13:12:28
성인 미국남자구요. 막 가나다라를 익힌 상태인데요, 
책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.

한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
IP : 120.29.xxx.79
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 역사책은 좀
    '13.3.6 1:42 PM (211.201.xxx.62)

    전래동화가 나을 것 같아요.

  • 2. 부러운 일인
    '13.3.6 1:45 PM (96.10.xxx.136)

    우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.

  • 3. ..
    '13.3.6 1:47 PM (114.148.xxx.146)

    성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
    왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
    미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
    설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
    인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
    교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
    현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225602 고딩아들..교복입은 모습이 멋있네요.. 16 고슴도치엄마.. 2013/03/06 2,423
225601 외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요 3 구경꾼 2013/03/06 1,004
225600 (남대문, 동대문등) 도소매로 악세서리업 아시는분~~~ 2 막내이모 2013/03/06 688
225599 (급질) 제주항공 이정도 가격이면 어떤가요? 3 괌으로~ 2013/03/06 1,018
225598 뇌가 순수.. 만화만화.. 6 뇌가 순수 2013/03/06 958
225597 서승환 국토교통부장관 내정자가 은마아파트를 3 ... 2013/03/06 1,423
225596 [동아] 자고나면 의혹… 與중진도 김병관 용퇴론 1 세우실 2013/03/06 778
225595 아기 엄마 요즘 겉옷 어떤거 입어야 해요?? 1 .. 2013/03/06 699
225594 우공비 수학 푼후 다음단계 수학 문제집 추천해주세요. 초등5학년 2013/03/06 686
225593 카페트 좀 골라주세요. 2 신혼집 2013/03/06 613
225592 오늘 뭐 입고 나가셨어요? 6 dhsmf 2013/03/06 1,476
225591 국민연금...폐지운동 불편한진실 12 2013/03/06 2,094
225590 20대의 소중한시간들이 그리워요... 2 ,....... 2013/03/06 735
225589 베트남 아가씨가 저보고 웃었어요~ 5 헤헤기분좋아.. 2013/03/06 2,446
225588 런닝머신을 공짜로 받았는데, 보답으로 뭘할까요? 10 이웃 2013/03/06 1,085
225587 MB정부 4대강 전도사들 거취는? 1 세우실 2013/03/06 606
225586 가계저축률 하락, 투자·경제성장률에 타격 3 참맛 2013/03/06 660
225585 평촌에서 백내장수술 안과추천부탁드려요 5 모스키노 2013/03/06 2,306
225584 급히 프린트를 해야 하는데 프린터가 고장났어요. 7 프린트 2013/03/06 1,068
225583 '공영방송 사장 임명요건 강화·언론청문회·MBC 사장 사퇴' 3대요건 2013/03/06 584
225582 초등3학년 전과 필요하나요? 4 초등엄마 2013/03/06 3,305
225581 암 투병’ 차베스 베네수엘라 대통령 사망 5 호박덩쿨 2013/03/06 1,540
225580 국민상조 또는 상조 서비스 가입 1 악마적본능 2013/03/06 866
225579 아이가 6교시 하니 심심하네요 5 2013/03/06 1,727
225578 코스트코에서 산 단무지,우엉 제품하자 환불될까요? 6 영수증없네 .. 2013/03/06 2,023