With nowhere for the waste to drain away,
아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...
고맙습니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 부탁드려요
ㅠ.ㅠ 조회수 : 459
작성일 : 2013-03-05 22:14:18
IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)쓰레기를 드레인할 곳도 없이
2. tods
'13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요3. ...
'13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)답글 너무 고맙습니다...^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 231164 | 몽쥬약국 직구후기 9 | 고정점넷 | 2013/03/20 | 6,692 |
| 231163 | 코고는신랑에게 ... 2 | 비오는사람 | 2013/03/20 | 594 |
| 231162 | 뉴스 보는데 짜증나네요 5 | ㅡㅡ | 2013/03/20 | 1,582 |
| 231161 | 가스검침원. 제 경우 할수있을까요? 시간이..여의치는 않아서.... 35 | .. | 2013/03/20 | 4,077 |
| 231160 | 차분하고 말 많지 않은 사람이랑 같이 있으면 불편한가요? 5 | 흠 | 2013/03/20 | 2,974 |
| 231159 | 내일 검은 치마에 불투명 검은스타킹은 좀 그럴까요? 7 | 총회 | 2013/03/20 | 2,093 |
| 231158 | 숨죽은 오리털 빵빵하게 살리기~ 17 | ,,, | 2013/03/20 | 23,916 |
| 231157 | 낼 학부모총회 가는데 옷차림을ᆢ 10 | 학교 | 2013/03/20 | 4,641 |
| 231156 | 내일은 패딩 입어야겠죠? 11 | 아 | 2013/03/20 | 2,294 |
| 231155 | 환갑되신 분 어떤 일 하실 수 있을까요 13 | .... | 2013/03/20 | 1,491 |
| 231154 | 유럽 신라면 12 | toesho.. | 2013/03/20 | 2,428 |
| 231153 | 연아 cbc캐나다 버젼 고화질은 어디서 다운받을수있을까요? 6 | 견과류 | 2013/03/20 | 1,140 |
| 231152 | 수건 좋은것 써야겠어요.. 36 | ... | 2013/03/20 | 19,793 |
| 231151 | 초등4 잠못자고 대기중)) 정직과 관련된 속담좀 올려주셔요 4 | 대기중 | 2013/03/20 | 1,120 |
| 231150 | 강아지. 눈물 자국 사료때문일까요? 9 | 너무 사랑스.. | 2013/03/20 | 5,811 |
| 231149 | 뒤끝없다는사람....이런거였거군요 4 | 하하;; | 2013/03/20 | 3,301 |
| 231148 | 만날 사람이 없네 6 | 에구 | 2013/03/20 | 1,949 |
| 231147 | 그겨울.바람이분다. 15 | 인성아.우짜.. | 2013/03/20 | 3,953 |
| 231146 | 초등 3학년 듣말쓰 21쪽 급구요ㅜㅜ 10 | 초3맘 | 2013/03/20 | 591 |
| 231145 | 체크카드로 물건 결제하고 영수증을 받았는데 카드번호 1 | 체크카드 결.. | 2013/03/20 | 723 |
| 231144 | 급해요 탐스 글리터는 안늘어 나죠? 3 | 유후 | 2013/03/20 | 1,812 |
| 231143 | 7개월 못 된 아기가 종이를 먹었는데 괜찮을까요? 6 | 포로리 | 2013/03/20 | 1,402 |
| 231142 | 웅산' 아세요? 5 | 재즈 | 2013/03/20 | 1,050 |
| 231141 | 지금 보일러 틀고 계신 분 있나요? 23 | dd | 2013/03/20 | 3,046 |
| 231140 | 하비에르 바르뎀.....좋아하는 분 계세요^^;;;; 18 | 바로셀로나 | 2013/03/20 | 2,653 |